Letras de Mirage - To-Mera

Mirage (original)

Hush now, the morning’s near
Her crystal light will wash away all your fear
Your teary eyes she’ll blind with hope
She’ll make you believe
There’s meaning to reveal
Make you believe yesterday couldn’t be real
So wipe your eyes now and be brave
Let this false hope lead your way
This frail mirage might just warm your frozen heart
Brace yourself
There really is nobody out there
To hold your hand — when you are ready to fail
Darling hush now, the night is near
To bury your pain in darkness and fear
And on the dusty roads we ride
With nothing but our foolish pride
Trying to find the way forward
Desperately searching for
Who we really are
So close your eyes now and be brave
Let those dreams stand in your way
Their frail mirage might just warm your frozen heart
If it’s all for the happy days
Don’t turn around, don’t look ahead
For meaning you will have to face
The demons you’ve erased

(traducción)

Silencio ahora, la mañana está cerca
Su luz de cristal lavará todo tu miedo
Tus ojos llorosos ella los cegará con esperanza
Ella te hará creer
Hay un significado para revelar
Hacerte creer que ayer no pudo ser real
Así que límpiate los ojos ahora y sé valiente
Deja que esta falsa esperanza guíe tu camino
Este frágil espejismo podría calentar tu corazón congelado
Prepárate
Realmente no hay nadie ahí fuera
Para sostener tu mano, cuando estés listo para fallar
Cariño, cállate ahora, la noche está cerca
Para enterrar tu dolor en la oscuridad y el miedo
Y en los caminos polvorientos que montamos
Con nada más que nuestro tonto orgullo
Tratando de encontrar el camino a seguir
buscando desesperadamente
Quiénes somos realmente
Así que cierra los ojos ahora y sé valiente
Deja que esos sueños se interpongan en tu camino
Su frágil espejismo podría calentar tu corazón congelado
Si es todo por los días felices
No te des la vuelta, no mires adelante
Por significado tendrás que enfrentarte
Los demonios que has borrado