Traducción de la letra de la canción Realm of Dreams - To-Mera

Realm of Dreams (original)

The night sky descends onto the mind
Leaving the capricious dusk behind
In the silence of the depths the sky spins star shine above me Bleeding white moon watches shadows cross the land
And vanish at the edge of light…
Someone will miss me when this night is over
Someone…
Then it drifts away, suddenly it Drifts away and I am left wondering
When this darkness will end?
When this pain will cease to be?
When can I feel life again?
Bleeding white moon watches shadows cross the land
And vanish at the edge of light…
Someone will miss me When this night is over
Someone… somewhere…

(traducción)

El cielo nocturno desciende sobre la mente.
Dejando atrás el caprichoso atardecer
En el silencio de las profundidades, el cielo gira, la estrella brilla sobre mí, la luna blanca y sangrante observa las sombras cruzar la tierra.
Y desaparecer en el borde de la luz...
Alguien me extrañará cuando esta noche termine
Alguien…
Luego se aleja, de repente se aleja y me quedo preguntándome
¿Cuándo terminará esta oscuridad?
¿Cuándo dejará de ser este dolor?
¿Cuándo podré volver a sentir la vida?
La luna blanca sangrante observa sombras cruzar la tierra
Y desaparecer en el borde de la luz...
Alguien me extrañará cuando esta noche termine
Alguien en alguna parte…