Traducción de la letra de la canción Tomorrow Will Be Like Today - Tocotronic

Tomorrow Will Be Like Today (original)

I like you very
You like me more very
Nothing could be less likely
Than for us to hide from anyone
How much we like how we’ve become
Cause it’s not good to be alone
For instance here in the youth home
For instance at the fast food stand
An empty bottle in your hand
I like you very
You like me more very
Nothing could be less likely
Than for us to keep it to ourselves
That we go together well
Cause it’s not good to be alone
For instance in the nursing home
For instance at the fast food stand
An empty bottle in your hand
For instance in the discotheque
Where no one goes now anyway
For instance in the games arcade
On another holiday
Tomorrow will be like today (4x)

Tomorrow Will Be Like Today (traducción)

me gustas mucho
te gusto mas mucho
Nada podría ser menos probable
Que para nosotros escondernos de nadie
Cuánto nos gusta cómo nos hemos convertido
Porque no es bueno estar solo
Por ejemplo aquí en el hogar de jóvenes
Por ejemplo, en el puesto de comida rápida.
Una botella vacía en tu mano
me gustas mucho
te gusto mas mucho
Nada podría ser menos probable
Que para nosotros guardarlo para nosotros
Que vamos bien juntos
Porque no es bueno estar solo
Por ejemplo, en el hogar de ancianos
Por ejemplo, en el puesto de comida rápida.
Una botella vacía en tu mano
Por ejemplo en la discoteca
Donde nadie va ahora de todos modos
Por ejemplo, en la sala de juegos
En otras vacaciones
Mañana será como hoy (4x)