Traducción de la letra de la canción O Amor é Velho-Menina - Tom Zé

O Amor é Velho-Menina (original)

O amor é velho
Velho, velho e
Menina
O amor é trilha
De lençóis e culpa
Medo e maravilha
O amor é velho
Velho, velho e
Menina
O amor é trilha
De lençóis e culpa
Medo e maravilha
O tempo, a vida lida
Andam pelo chão
O amor aeroplanos
O amor zomba dos anos
O amor anda nos tangos
No rastro dos ciganos
No vão dos oceanos
O amor é poço
Onde se despejam
Lixo e brilhantes
Orações
Sacrifícios
Traições
O amor é velho
Velho, velho e
Menina
O amor é trilha
De lençóis e culpa
Medo e maravilha
O amor é velho
Velho, velho e
Menina
O amor é trilha
De lençóis e culpa
Medo e maravilha
O tempo, a vida lida
Andam pelo chão
O amor aeroplanos
O amor zomba dos anos
O amor anda nos tangos
No rastro dos ciganos
No vão dos oceanos
O amor é poço
Onde se despejam
Lixo e brilhantes
Orações
Sacrifícios
Traições
O amor é velho
Velho, velho e
Menina
O amor é trilha
De lençóis e culpa
Medo e maravilha
O amor é velho
Velho, velho e
Menina
O amor é trilha
De lençóis e culpa
Medo e maravilha

O Amor é Velho-Menina (traducción)

el amor es viejo
viejo, viejo y
Niña
el amor es un camino
De sábanas y culpa
miedo y asombro
el amor es viejo
viejo, viejo y
Niña
el amor es un camino
De sábanas y culpa
miedo y asombro
El tiempo, la vida leer
caminar por el suelo
Los aviones del amor
el amor se burla de los años
el amor anda en tangos
Tras la pista de los gitanos
En la brecha de los océanos
el amor es un pozo
donde tiran
Basura y brillante
Oraciones
sacrificios
traiciones
el amor es viejo
viejo, viejo y
Niña
el amor es un camino
De sábanas y culpa
miedo y asombro
el amor es viejo
viejo, viejo y
Niña
el amor es un camino
De sábanas y culpa
miedo y asombro
El tiempo, la vida leer
caminar por el suelo
Los aviones del amor
el amor se burla de los años
el amor anda en tangos
Tras la pista de los gitanos
En la brecha de los océanos
el amor es un pozo
donde tiran
Basura y brillante
Oraciones
sacrificios
traiciones
el amor es viejo
viejo, viejo y
Niña
el amor es un camino
De sábanas y culpa
miedo y asombro
el amor es viejo
viejo, viejo y
Niña
el amor es un camino
De sábanas y culpa
miedo y asombro