Traducción de la letra de la canción Det här har aldrig hänt - Tomas Ledin

Det här har aldrig hänt (original)

Hur har vi hamnat här
Egentligen
Hur kommer det sig
Att jag sitter här på sängkanten
Vad har vi haft för oss
Gjort du och jag
Det här hotellrummet
Kan knappast vara bokat idag
En sak är säker, det vet vi båda två
Vad som än sägs, vad som än händer, så är det bara så
Det här har aldrig hänt
Min skjorta på golvet
Vill inte förstå
Finns det någon förklaring
Som kanske kan rädda mig ändå
Jag måste ta en dusch
Vakna till liv
Kavajen är borta
Var är nycklarna till min bil
En sak är säker, det vet vi båda två
Vad som än sägs, vad som än händer, så är det bara så
Det här har aldrig hänt

Det här har aldrig hänt (traducción)

Cómo hemos acabado aquí
Realmente
Cómo es que
Que estoy sentado aquí en el borde de la cama
¿Qué tenemos reservado para nosotros?
hecho tu y yo
esta habitación de hotel
Difícilmente se puede reservar hoy.
Una cosa es segura, ambos sabemos que
Se diga lo que se diga, pase lo que pase, es solo que
esto nunca ha pasado
mi camisa en el suelo
no quiero entender
¿Hay alguna explicación?
Lo que podría salvarme de todos modos
tengo que bañarme
Ven a la vida
la chaqueta se ha ido
¿Dónde están las llaves de mi coche?
Una cosa es segura, ambos sabemos que
Se diga lo que se diga, pase lo que pase, es solo que
esto nunca ha pasado