Traducción de la letra de la canción Här kommer den nya tiden - Tomas Ledin

Här kommer den nya tiden (original)

Det blåser kraftiga vindar
Förändringarnas tid är här
Det ringer på våra dörrar
Är det till glädje eller till besvär
Det beror inte på vem du är
Det beror bara på vad du gör
Den som blundar kan inte se
Att det finns ingenting att vara rädd för
Här kommer den nya tiden
Här kommer den nya tiden
Den nya tiden är här
Vi lever mitt i ett under
Där vi kan påverka alla väl
Skall livet vara fyllt av glädje
För alla eller bara för en del
Det beror inte på vem du är
Det beror bara på vad du gör
Den som blundar kan inte se
Att det finns ingenting att vara rädd för
Här kommer den nya tiden
Här kommer den nya tiden
Mmm här kommer den nya tiden
Den nya tiden är här
Vi är alla med
I den ständiga förvandlingen
Här kommer den nya tiden åh
Här kommer den nya tiden åh
Här kommer den nya tiden åh

(traducción)

Soplan fuertes vientos
El momento del cambio está aquí.
Suena en nuestras puertas
¿Es por alegría o por molestia?
No depende de quien seas
solo depende de lo que hagas
El que cierra los ojos no puede ver
Que no hay nada que temer
Aquí viene el nuevo tiempo
Aquí viene el nuevo tiempo
El nuevo tiempo está aquí
Vivimos en medio de un milagro
Donde podemos influir bien en todos
Que la vida se llene de alegría
Para todos o solo para algunos
No depende de quien seas
solo depende de lo que hagas
El que cierra los ojos no puede ver
Que no hay nada que temer
Aquí viene el nuevo tiempo
Aquí viene el nuevo tiempo
Mmm aquí viene el nuevo tiempo
El nuevo tiempo está aquí
todos estamos involucrados
En la constante transformación
Aquí viene el nuevo tiempo oh
Aquí viene el nuevo tiempo oh
Aquí viene el nuevo tiempo oh