Traducción de la letra de la canción Mademoiselle - Tomas Ledin

Mademoiselle (original)

Om du tänker på mig nån gång
En sekund
Om du känner för mig, vi kramas
En stund
Ring då
Du har telefon så
Ring då
För du har väl inte glömt?
Om du undrar vad jag har gjort
Hur jag mår
Om du känner dig ensam, jag vet
Jag förstår
Ring då
Du har telefon så
Ring då
För du har väl inte glömt?
Du var solen Mademoiselle
Jag var havet Mademoiselle
Och det glimmade och glänste mellan oss
Mademoiselle, Mademoiselle
Mademoiselle
Om du vill skratta bort några timmar
Med mig
Om du tycker att kvällen passar
Okej
Ring då
Du har telefon så
Ring då
För du har väl inte glömt?
Du var solen Mademoiselle
Jag var havet Mademoiselle
Och det glimmade och glänste mellan oss
Mademoiselle, Mademoiselle
Mademoiselle

Mademoiselle (traducción)

Si alguna vez piensas en mí
Un segundo
Si sientes por mí, nos abrazamos
Un rato
Llama entonces
Tienes un teléfono entonces
Llama entonces
Porque no lo has olvidado, ¿verdad?
Si te preguntas qué he hecho
Como me siento
Si te sientes solo, lo sé
entiendo
Llama entonces
Tienes un teléfono entonces
Llama entonces
Porque no lo has olvidado, ¿verdad?
Eras el sol Mademoiselle
Yo era el mar Mademoiselle
Y brilló y brilló entre nosotros
Mademoiselle, Mademoiselle
Señorita
Si quieres reírte unas horas
Conmigo
Si crees que la noche es adecuada
Okey
Llama entonces
Tienes un teléfono entonces
Llama entonces
Porque no lo has olvidado, ¿verdad?
Eras el sol Mademoiselle
Yo era el mar Mademoiselle
Y brilló y brilló entre nosotros
Mademoiselle, Mademoiselle
Señorita