| Lust, once ya feel it in your bones, yo, you know you can’t stop it/
| Lujuria, una vez que la sientes en tus huesos, sabes que no puedes detenerla/
|
| Understand? | ¿Entender? |
| Let me expand while we’re on the topic/
| Permítanme ampliar mientras estamos en el tema/
|
| I date plane Janes, hot chicks/
| Salgo con avión Janes, chicas calientes/
|
| But I usually only fuck with female pilots cause they got the illest cockpits
| Pero por lo general solo follo con mujeres piloto porque tienen las cabinas más enfermas.
|
| Ha, and if the crotch fits, where it/
| Ja, y si la entrepierna cabe, donde va/
|
| I’m the type of Martha Fokker to ditch a bitch the day before I meet the
| Soy el tipo de Martha Fokker que se deshace de una perra el día antes de conocer al
|
| parents/
| padres/
|
| She’s embarrassed she’s dating a rapper — with baggy pants/
| Le da vergüenza estar saliendo con un rapero con pantalones holgados/
|
| Pick her up from mass, system on blast, grabbing her ass/
| Levántala de la misa, sistema a todo volumen, agarrándola por el culo/
|
| Glad we could smash, but I gotta move on to the next chick/
| Me alegro de que pudiéramos romper, pero tengo que pasar a la siguiente chica /
|
| I’m an outgoing male, I send one off, and I get one back like Netflix/
| Soy un hombre extrovertido, envío uno y me devuelven uno como Netflix/
|
| Now get this, when you’re sexually reckless, you can have a girl that makes you
| Ahora entiende esto, cuando eres sexualmente imprudente, puedes tener una chica que te haga
|
| breakfast/
| desayuno/
|
| But you’ll still seek the rejection of a leggy temptress/
| Pero seguirás buscando el rechazo de una tentadora de piernas largas/
|
| She’s like your petty deathwish/
| Ella es como tu pequeño deseo de muerte/
|
| You be dressed in your best shit, tryna silence the skeptics/
| Estarás vestido con tu mejor mierda, intenta silenciar a los escépticos /
|
| Upset kids called her a |hoe, and I hoped to god it was true/
| Los niños molestos la llamaban azada, y esperaba por Dios que fuera verdad /
|
| Cause see, a hoe fuck everybody, A bitch fuck everybody but you/
| Porque mira, una azada se folla a todos, una perra se folla a todos menos a ti /
|
| I’d forget about it, but soon, I behold it’s a sign
| Me olvidaría de eso, pero pronto, veo que es una señal
|
| Envisioned a coked-out Whitney signing «Moment In Time,"when I told her I
| Imaginé a Whitney drogada cantando «Moment In Time», cuando le dije que
|
| rhymed/
| rimado/
|
| And fames the best aphrodisiac know to man, cause now we holding hands/
| Y famas el mejor afrodisíaco conocido por el hombre, porque ahora estamos tomados de la mano /
|
| Saying 'lets blow this stand', and, yo, I hate to spoil plans/
| Diciendo 'vamos a volar este soporte', y, yo, odio estropear los planes /
|
| So now that we rolling, I’m the Trojan man, she’s stroking it fast/
| Así que ahora que estamos rodando, soy el hombre de Troya, ella lo está acariciando rápido /
|
| I’m jonesing for ass, but I almost choked on the gas when I opened her pants/
| Estoy jodiendo por el culo, pero casi me atraganto con el gas cuando le abrí los pantalones/
|
| So potent a blast a fish that It was scary, man/
| Un pez tan potente que dio miedo, hombre /
|
| I snatched the pine tree from the rearview mirror and sandwiched it in her
| Cogí el pino del espejo retrovisor y se lo metí en la boca.
|
| hairy clam.
| almeja peluda.
|
| I got pussy, pussy, pussy on my mind and it’s killing me/
| Tengo coño, coño, coño en mi mente y me está matando/
|
| 2 to 3 at a time, menagetwois or a trilogy/
| 2 a 3 a la vez, menagetwois o una trilogía/
|
| I really feel the need to sing this song/
| Realmente siento la necesidad de cantar esta canción/
|
| Cause I dated a bi-chick for 3 years and I never got my threesome on/
| Porque salí con una bi-chica durante 3 años y nunca conseguí mi trío/
|
| There’s only so many tricks that one woman can teach a schlong/
| Hay tantos trucos que una mujer puede enseñarle a un schlong/
|
| And even Cheech & Chong agree, more than one freak sure beats the bong/
| E incluso Cheech & Chong están de acuerdo, seguro que más de un freak le gana al bong/
|
| But, I’ve reached the wall, and yo, I’ve only failed,
| Pero, llegué a la pared, y yo, solo fallé,
|
| Knowing that getting the most available hoes with tail to bone & bail’s the
| Sabiendo que obtener las azadas más disponibles con la cola hasta el hueso y la libertad bajo fianza es el
|
| holy grail/
| Santo Grial/
|
| Now for the solo male there isn’t the fattest chance in hell/
| Ahora, para el hombre solo, no hay la menor oportunidad en el infierno /
|
| You can ask two bad frat chicks to nail without landing your ass in jail/
| Puedes pedirle a dos chicas malas de la fraternidad que se cojan sin meterte el culo en la cárcel/
|
| And that’s the real haphazard deal, when one set of tits ain’t enough/
| Y ese es el verdadero trato al azar, cuando un par de tetas no es suficiente /
|
| Ya' want wetter clits, save the hunt, Son, you better just pay to fuck/
| Si quieres clítoris más húmedos, salva la caza, hijo, será mejor que pagues para follar /
|
| The way my luck is, on whether I’ll get or get got/
| La forma en que es mi suerte, si obtendré o conseguiré /
|
| Is slim, but if the chance comes, I can’t front, I’ll give it a shot/
| Es escaso, pero si se presenta la oportunidad, no puedo enfrentarlo, lo intentaré /
|
| And I’m shitting you not, the day came when I was put to the test/
| Y no te estoy jodiendo, llegó el día en que me pusieron a prueba/
|
| Because of my stage name I met these three hookers looking for sex/
| Por mi nombre artístico conocí a estas tres putas buscando sexo/
|
| They claimed Janessa, Brooke & Beth were their governments/
| Afirmaron que Janessa, Brooke y Beth eran sus gobiernos/
|
| And wanted to triple the pleasure and triple the fun like they were doublemint/
| Y quería triplicar el placer y triplicar la diversión como si fueran doble menta /
|
| I’m stuttering, I’m looking down at my dick 2 chicks is rubbing it/
| Estoy tartamudeando, estoy mirando hacia abajo a mi pene, 2 chicas lo están frotando /
|
| Beth tells me to look at her tongue and then imagine my cum on it/
| Beth me dice que mire su lengua y luego imagine mi semen en ella/
|
| Then, suddenly one of 'em starts crying, some shit bout her ex-man/
| Entonces, de repente, uno de ellos comienza a llorar, alguna mierda sobre su ex-hombre/
|
| And when one chicks in need, the two others WILL ditch the sex plans/
| Y cuando una chica lo necesite, las otras dos abandonarán los planes sexuales/
|
| With staff in hand, I’m asking, «Is it the time for this shit?'/
| Con el personal en la mano, me pregunto: "¿Es el momento de esta mierda?"
|
| From the back of the pack I hear 'Can't you keep your mind off your dick?
| Desde la parte trasera del paquete escucho '¿No puedes dejar de pensar en tu pene?
|
| Chorus:
| Coro:
|
| This is just another sad song/
| Esta es solo otra canción triste/
|
| For times like this, when everything’s mad wrong/
| Para momentos como este, cuando todo está mal/
|
| You missed your chance, you gotta keep your pants on/
| Perdiste tu oportunidad, tienes que mantener tus pantalones puestos/
|
| When things don’t go your way.
| Cuando las cosas no salen a tu manera.
|
| Go your way.
| Sigue tu camino.
|
| It’s another assless night/
| Es otra noche sin culo/
|
| When the shorty your with isn’t acting right/
| Cuando el bajito con el que estás no está actuando bien/
|
| You’re forced to fuck chicks who aren’t half as tight/
| Estás obligado a follar con chicas que no son ni la mitad de estrechas/
|
| When things don’t go your way.
| Cuando las cosas no salen a tu manera.
|
| Go your way. | Sigue tu camino. |