| Yo. | Yo. |
| Now is this the center of gravity? | Ahora bien, ¿es este el centro de gravedad? |
| Or is it the cats that be
| ¿O son los gatos los que son
|
| Frantically pulling me down grabbing at my saddle to handle me
| Tirando de mí frenéticamente hacia abajo agarrando mi silla para manejarme
|
| Leaving em cattle branded with logos stamped on they asses
| Dejándolos ganado marcado con logotipos estampados en sus culos
|
| When taxes are filed, I claim niggas as my property assets
| Cuando se presentan los impuestos, reclamo niggas como mis activos de propiedad
|
| I’ve properly asked for things, acting mannered
| He pedido cosas apropiadamente, actuando educadamente.
|
| But cats haven’t granted me access to the respect or props that I’ve
| Pero los gatos no me han concedido acceso al respeto o a los apoyos que he
|
| practically gathered
| prácticamente reunidos
|
| Over the passage of time, I’ve mastered the many facets of rhyme
| Con el paso del tiempo, he dominado las muchas facetas de la rima.
|
| But ask Sam Jackson, the only life that’s been shafted is mine
| Pero pregúntale a Sam Jackson, la única vida que ha sido jodida es la mía
|
| I’m past trying to fit in with niggas half as aspiring
| Estoy más allá de tratar de encajar con niggas la mitad de aspirantes
|
| Tired, but I won’t ever give in… even after retirement
| Cansado, pero nunca me rendiré... incluso después de la jubilación
|
| Heat! | ¡Calor! |
| You can either dry with or die with blistering flames
| Puedes secarte o morir con llamas abrasadoras
|
| So stay tuned because I’m about to stick fists in they face
| Así que estad atentos porque estoy a punto de meterles los puños en la cara.
|
| In a vicious display of wits, only tricks of the trade you know
| En una demostración viciosa de ingenio, solo los trucos del oficio que conoces
|
| Are the Chickens you date, that get dickens for pay
| ¿Son los pollos con los que sales, que reciben dinero por pago?
|
| You’re a sickening case, think your slick in this game?
| Eres un caso repugnante, ¿piensas que eres hábil en este juego?
|
| Then, your mic gets switched and replaced, as I toss the pin in your face as
| Luego, tu micrófono se cambia y se reemplaza, mientras te lanzo el alfiler en la cara mientras
|
| you grip the grenade
| agarras la granada
|
| So, you’d better deliver your kids to a place where there’s kittens and games
| Entonces, será mejor que lleves a tus hijos a un lugar donde haya gatitos y juegos.
|
| So they can abandon the quest for your missing remains
| Para que puedan abandonar la búsqueda de tus restos desaparecidos
|
| I’m a tsunami, you’re a typical wave, a hurricane to the drizzling rain
| Yo soy un tsunami, tú eres una ola típica, un huracán a la llovizna
|
| If it’s the clique that I claim, kid, it’s The Plague
| Si es la camarilla lo que reclamo, chico, es The Plague
|
| And the Plague is the plizzle, listen to this official issue
| Y la peste es el plizzle, escucha este número oficial
|
| QN5 is the game, Tonedeff is the ref with the whistle
| QN5 es el juego, Tonedeff es el árbitro con el silbato
|
| Simple? | ¿Sencillo? |
| Never! | ¡Nunca! |
| Bitch we’re just so clever
| Perra, somos tan inteligentes
|
| This goes out to Meddafore, who’s sorta like the world because he’ll spin
| Esto va para Meddafore, a quien le gusta el mundo porque girará
|
| forever
| para siempre
|
| Flow as sinful as a bimbo legs open, whole ass up in your hands so gentle
| Fluye tan pecaminoso como una tonta piernas abiertas, todo el culo en tus manos tan suave
|
| Cameras click to capture this, so I can pit your past against you
| Las cámaras hacen clic para capturar esto, así puedo enfrentar tu pasado contra ti
|
| Any attempt on me, you’ll thoroughly abort
| Cualquier intento contra mí, abortarás por completo
|
| Cause you’ll catch it before it happens, like Minority Report
| Porque lo detectarás antes de que suceda, como Minority Report
|
| I’m sure to be recorded as one of the nastiest, most technical
| Estoy seguro de que seré registrado como uno de los más desagradables y técnicos.
|
| Flashiest, spectacle, cats seen yet to flow
| El espectáculo más llamativo, los gatos vistos aún por fluir
|
| Tracks you pressed in bulk, lack in respectable
| Pistas que presionaste a granel, falta en respetable
|
| Craft, Just let it go, Masters shoulda' been left in your trash receptacle
| Craft, solo déjalo ir, Masters debería haber sido dejado en tu basurero
|
| That’s incredible! | ¡Eso es increíble! |
| We let em know! | ¡Les avisamos! |