Traducción de la letra de la canción Great Expectations - Toto

Great Expectations (original)

I have great expectations for you and me
And there’s no obligations, my love
We have sailed across the waters of a raging sea
And it’s you that I’m thinking of
Hello to you good people everywhere
New world, children, handle her with care
There’s no end to the challenges we face
Tight tide on the shores we navigate
We stand clear to the edge, so we won’t hang by a thread
So, raise your hand, take a stand for each other
Lo, let us share the waters
I’ve got one million reasons for us to believe in
There’s nothing we can’t change, my friend
I’ve got great expectations for now and forever
There’s no stopping the games you like to play
Am I the only one who doesn’t think this is a game?
Have you already heard?
You live and die by our word
So, raise your hand, take a stand for each other
Lo, let us share the waters
I’ve got one million reasons for us to believe in
There’s nothing we can’t change, my friend
I’ve got great expectations for now and forever
I’ve got one million reasons for us to believe in
There’s nothing we can’t change, my friend
I’ve got great expectations for now and forever

Great Expectations (traducción)

Tengo grandes expectativas para ti y para mí.
Y no hay obligaciones, mi amor
Hemos navegado por las aguas de un mar embravecido
Y eres tú en quien estoy pensando
Hola a ustedes buenas personas en todas partes
Nuevo mundo, niños, trátenla con cuidado.
Los desafíos a los que nos enfrentamos no tienen fin
Marea apretada en las costas que navegamos
Nos mantenemos alejados hasta el borde, por lo que no colgaremos de un hilo
Entonces, levanten la mano, tomen una posición el uno para el otro
He aquí, compartamos las aguas
Tengo un millón de razones para que creamos en
No hay nada que no podamos cambiar, mi amigo
Tengo grandes expectativas para ahora y para siempre.
No hay detención de los juegos que te gusta jugar
¿Soy el único que no cree que esto sea un juego?
¿Ya has oído?
Vives y mueres por nuestra palabra
Entonces, levanten la mano, tomen una posición el uno para el otro
He aquí, compartamos las aguas
Tengo un millón de razones para que creamos en
No hay nada que no podamos cambiar, mi amigo
Tengo grandes expectativas para ahora y para siempre.
Tengo un millón de razones para que creamos en
No hay nada que no podamos cambiar, mi amigo
Tengo grandes expectativas para ahora y para siempre.