| Z małej chmury duży deszcz, znowu poszło o nic
| De una pequeña nube una gran lluvia, de nuevo no fue nada
|
| Koleżcy gotowi zawsze, żeby coś przysłonić
| Colegas siempre listos para eclipsar algo.
|
| Bez celu czas strwonić, pogadać i pomarzyć
| Tiempo para perder, hablar y soñar sin un propósito
|
| Brakuje tego często, póki co są wydatki
| Esto a menudo falta, hasta ahora hay gastos
|
| Dziecka oczami to nie zmienia nic, rozumiem
| A través de los ojos de un niño, no cambia nada, lo entiendo
|
| Dużo na głowę wziąłem, robię to, jak umiem
| Tomé mucho en mi cabeza, lo hago lo mejor que puedo
|
| Miliard w rozumie, nikt rozumów wszystkich nie zjadł
| Mil millones en mente, nadie se ha comido todas las mentes
|
| Nie wiem wszystkiego, ucząc się gram na nerwach
| No lo sé todo, me pongo de los nervios aprendiendo
|
| Za to wiem jak tutaj przetrwać, planuję na długo
| Pero sé cómo sobrevivir aquí, planeo durante mucho tiempo
|
| Żeby z końcem miesiąca przychodziło w banku suto
| Para que al final del mes hubiera mucho en el banco
|
| Blokuje pokusy głos serca i rozsądku
| La tentación es bloqueada por la voz del corazón y la razón.
|
| Wszystkie przeciwności szczęścia depczę w zalążku
| Todas las adversidades de la felicidad las pisoteo de raíz
|
| Świat się zmienia na lepsze, uśmiecham się częściej
| El mundo está cambiando para mejor, sonrío más a menudo.
|
| Wiem, że warte jest najwięcej bliskich moich szczęście
| Sé que la felicidad de mis seres queridos vale más
|
| Podejście do niektórych rzeczy musi ulec zmianie
| El enfoque de algunas cosas debe cambiar
|
| Charakter zostaje, co by nie zrobili, amen
| El personaje se queda haga lo que haga amén
|
| Biegnę w nieznane, to jeszcze jest dalej
| Estoy corriendo hacia lo desconocido, es aún más lejos
|
| Prawie już to mamy wszyscy my razem
| Casi todos lo tenemos juntos
|
| Dogonić chcę czas, nie wiadomo, kiedy przyjdzie
| Quiero ponerme al día con el tiempo, no sé cuándo llegará.
|
| Koła kręcą się non-stop, żeby więcej niż stabilnie
| Las ruedas giran sin parar para que sea más que estable.
|
| Biegnę w nieznane, to jeszcze jest dalej
| Estoy corriendo hacia lo desconocido, es aún más lejos
|
| Prawie już to mamy wszyscy my razem
| Casi todos lo tenemos juntos
|
| Dogonić chcę czas, nie wiadomo, kiedy przyjdzie | Quiero ponerme al día con el tiempo, no sé cuándo llegará. |
| Koła kręcą się non-stop, żeby więcej niż stabilnie
| Las ruedas giran sin parar para que sea más que estable.
|
| Obudziłem się na serio, dotarło do mnie wszystko
| Desperté de verdad, me di cuenta de todo
|
| Jak nie teraz, to kiedy ogarnę to wszystko
| Si no es ahora, cuando lo tenga todo
|
| Cel wyznaczony na ten rok, też na przyszły
| El objetivo marcado para este año, también para el próximo
|
| Potem wakacje i wracam do listy
| Luego vacaciones y vuelta a la lista
|
| Pomysły jak wypali, to już wiem z kim, w co wchodzę
| Ideas si funcionan ya se en quien me meto
|
| Wątpili już kiedyś, patrz jak to zrobię
| Dudaron antes, mira como lo haré
|
| Dorobili się, nie było mnie, teraz moja kolej
| Se hicieron ricos, me había ido, ahora es mi turno
|
| Dzieciaki rosną szybko, w grę nie wchodzą dni stracone
| Los niños crecen rápido, los días perdidos no son una opción
|
| Żeby było, żeby mieli, my dzieci nadziei
| Si tan solo lo hubieran hecho, nosotros hijos de la esperanza
|
| Założenia, plan jest prosty, problem zawsze go zmieni
| Suposiciones, el plan es simple, el problema siempre lo cambiará
|
| Obejść, aby dotrzeć, zmienić bieg wydarzeń
| Bypass para alcanzar, cambiar el curso de los acontecimientos
|
| Zdrowie tych, co z nami, pilnują naszych marzeń
| La salud de quienes con nosotros custodian nuestros sueños
|
| Na pustyni znajdę wodę, przeskoczę przeszkodę
| En el desierto encontraré agua, saltaré sobre el obstáculo
|
| Aby mieli lepiej niż życzyłem ja sobie
| Para que tengan mejor de lo que deseaba
|
| Nie mam snów, mam kochaną, razem z dzieciakami
| No tengo sueños, tengo un ser querido, junto con los niños.
|
| Cały świat bym przeklinał, jakbym kontakt z nimi stracił
| Maldeciría al mundo entero si perdiera contacto con ellos
|
| Biegnę w nieznane, to jeszcze jest dalej
| Estoy corriendo hacia lo desconocido, es aún más lejos
|
| Prawie już to mamy wszyscy my razem
| Casi todos lo tenemos juntos
|
| Dogonić chcę czas, nie wiadomo, kiedy przyjdzie
| Quiero ponerme al día con el tiempo, no sé cuándo llegará.
|
| Koła kręcą się non-stop, żeby więcej niż stabilnie
| Las ruedas giran sin parar para que sea más que estable.
|
| Biegnę w nieznane, to jeszcze jest dalej | Estoy corriendo hacia lo desconocido, es aún más lejos |
| Prawie już to mamy wszyscy my razem
| Casi todos lo tenemos juntos
|
| Dogonić chcę czas, nie wiadomo, kiedy przyjdzie
| Quiero ponerme al día con el tiempo, no sé cuándo llegará.
|
| Koła kręcą się non-stop, żeby więcej niż stabilnie | Las ruedas giran sin parar para que sea más que estable. |