Traducción de la letra de la canción Dear: Anyone - Transit

Dear: Anyone (original)

You’ve never felt quite right in your own skin
And there’s no place for a crook like me
You’ve never been in love
I don’t know what it is and I don’t believe
That anyone can change me
Because you don’t know anything about me
My backs against the door to keep you on the outside
And nobody knows what I’m trying to hide
You’ve never felt quite right behind those green eyes
And you can’t hide from a crook like me
You left me outside just knocking on your door, knocking on your door
I’m not sure if I can do this anymore
You left me outside, knocking for so long
That my knuckles bleed and nobody knows
What I’m trying to hide not even me

(traducción)

Nunca te has sentido bien en tu propia piel
Y no hay lugar para un ladrón como yo
nunca has estado enamorado
No sé lo que es y no creo
Que cualquiera puede cambiarme
porque no sabes nada de mi
Mis espaldas contra la puerta para mantenerte afuera
Y nadie sabe lo que estoy tratando de ocultar
Nunca te has sentido del todo bien detrás de esos ojos verdes.
Y no puedes esconderte de un ladrón como yo
Me dejaste afuera tocando tu puerta, tocando tu puerta
No estoy seguro de poder seguir haciendo esto
Me dejaste afuera llamando por tanto tiempo
Que me sangran los nudillos y nadie lo sabe
Lo que estoy tratando de ocultar ni siquiera yo