
Fecha de emisión: 11.10.2010
Etiqueta de registro: Run For Cover
Idioma de la canción: inglés
The Downsides(original) |
You hate how I’m always right. |
You never listen to me. |
Over and over and over again. |
I’m driving you home tonight. |
and you can’t blame the distance, persistence, |
or time and though I’m far from perfect |
I know that I always tried, I always tried. |
I try to be honest, I try to be sincere. |
I tried so hard not to dwell. |
But it never seems I do any of these too well. |
and all I’ve ever asked of you is one chance |
to let you down. |
Just this once (believe me) |
You hate how I’m always right. |
You never listen to me. |
Over and over and over again, |
I’m driving you home tonight. |
and I need to know what’s in your head. |
With one hand on the wheel, the other hand in yours |
This moment is far from perfect |
and I’ve got the drive but I won’t try anymore. |
(traducción) |
Odias cómo siempre tengo razón. |
Nunca me escuchas. |
Una y otra y otra vez. |
Te llevaré a casa esta noche. |
y no se puede culpar a la distancia, la persistencia, |
o el tiempo y aunque estoy lejos de ser perfecto |
Sé que siempre lo intenté, siempre lo intenté. |
Trato de ser honesto, trato de ser sincero. |
Traté tanto de no detenerme. |
Pero parece que nunca hago ninguno de estos demasiado bien. |
y todo lo que te he pedido es una oportunidad |
para decepcionarte. |
Solo por esta vez (créeme) |
Odias cómo siempre tengo razón. |
Nunca me escuchas. |
Una y otra y otra vez, |
Te llevaré a casa esta noche. |
y necesito saber qué hay en tu cabeza. |
Con una mano en el volante, la otra mano en la tuya |
Este momento está lejos de ser perfecto |
y tengo la unidad, pero no lo intentaré más. |
Nombre | Año |
---|---|
The Only One | 2014 |
Nothing Lasts Forever | 2013 |
Nothing Left To Lose | 2014 |
Sweet Resistance | 2014 |
Saturday Sunday | 2014 |
Summer Dust | 2014 |
Rest To Get Better | 2014 |
Too Little, Too Late | 2014 |
Ignition & Friction | 2014 |
Young New England | 2013 |
Bright Lights, Dark Shadows | 2013 |
Fine By Me | 2014 |
Loneliness Burns | 2014 |
Sleep | 2013 |
Second to Right | 2013 |
Hang It Up | 2013 |
Lake Q | 2013 |
So Long, So Long. | 2013 |
Thanks For Nothing | 2013 |
Weathered Souls | 2013 |