Traducción de la letra de la canción Kiss Their Sons - Transvision Vamp

Kiss Their Sons (original)

Uh uh uh uh
Kick it out
If you went away and never came back
That would be too soon
The smell of your mouth would
Probably be still hanging in the room
He is a boy well he stole your dream
He let you in a magazine
But you’re so full of shit
You couldn’t even ever make that scene
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
It feels so good
I’m not you
All of the words that you wrote
Really were lots of fun
But I don’t think I ever really realized
Anyone could be so dumb
So butt-fucked inside your head
Don’t even know it’s gonna get any better
It didn’t mean much to get you
No you didn’t even print the letter
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
It feels so good
I’m not you
So John Young in your black and white
OR
… on your bathroom wall
You should be in a hospital
Strapped down to one of those beds
And testing on some new drug
But I don’t even think anyone would even
Know if you really got a tumor
You’re so brain-dead it might even
Give you a sense of humor
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
It feels so good
I’m not you
It feels so good
Now what happens
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad glad
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad
It feels so good
I’m so glad

Kiss Their Sons (traducción)

UH uh uh uh
patearlo
Si te fueras y nunca volvieras
Eso sería demasiado pronto
El olor de tu boca sería
Probablemente todavía esté colgando en la habitación
Él es un niño, bueno, te robó el sueño.
Te dejó en una revista
Pero estás tan lleno de mierda
Ni siquiera podrías hacer esa escena
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Se siente tan bien
No soy tu
Todas las palabras que escribiste
Realmente fueron muy divertidos
Pero no creo que nunca me haya dado cuenta
Cualquiera podría ser tan tonto
Tan jodido por el culo dentro de tu cabeza
Ni siquiera sé que va a mejorar
No significó mucho conseguirte
No ni siquiera imprimiste la carta
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Se siente tan bien
No soy tu
Así que John Young en tu blanco y negro
O
… en la pared de tu baño
Deberías estar en un hospital
Atado a una de esas camas
Y probando algún medicamento nuevo
Pero ni siquiera creo que nadie
Saber si realmente tienes un tumor
Estás tan muerto de cerebro que incluso podría
Darte sentido del humor
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Se siente tan bien
No soy tu
Se siente tan bien
ahora que pasa
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
me alegro mucho
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz
Se siente tan bien
Estoy tan feliz