Traducción de la letra de la canción Landslide Of Love - Transvision Vamp

Landslide Of Love (original)

Landslide of love
Tonight to stars are shining
But inside I feel I’m dying
And there’s no whisper in the wind
In my room I’m all alone
Waiting on the telephone
But I know it ain’t gonna ring
That ain’t the way it’s meant to be
Every hour so long and empty
But I know that it ain’t everything
Landslide of love you thrill me
Landslide of love you could kill me
Landslide you hit me from above
Landslide of love you keep calling
Landslide of love I keep falling
But I can never get enough
Landslide of love
A thousand times I’ve spared a thought
To all those whose hearts are torn
But it’s so far way from home
Right until the bitter end
Who believes it would fall on them
'Till it cuts you to the very bone
Tragedy ain’t for me
I was born to be free
But there’s no escaping these chains
These chains of love
That will defy me
Like a power from above
These chains of love
Landslide of love you thrill me
Landslide of love you could kill me
Landslide you hit me from above
Landslide of love you keep calling
Landslide of love I keep falling
But I can never get enough
Landslide of love
Of love

Landslide Of Love (traducción)

Derrumbe de amor
Esta noche a las estrellas están brillando
Pero por dentro siento que me muero
Y no hay susurro en el viento
En mi cuarto estoy solo
Esperando en el teléfono
Pero sé que no va a sonar
Esa no es la forma en que debe ser
Cada hora tan larga y vacía
Pero sé que no lo es todo
Derrumbe de amor me emocionas
Derrumbe de amor, podrías matarme
Deslizamiento de tierra me golpeaste desde arriba
Deslizamiento de amor que sigues llamando
Derrumbe de amor sigo cayendo
Pero nunca puedo tener suficiente
Derrumbe de amor
Mil veces he ahorrado un pensamiento
A todos aquellos cuyos corazones están desgarrados
Pero está tan lejos de casa
Justo hasta el final amargo
Quien cree que caería sobre ellos
Hasta que te corte hasta el hueso
La tragedia no es para mí
Nací para ser libre
Pero no hay escape de estas cadenas
Estas cadenas de amor
Eso me desafiará
Como un poder de arriba
Estas cadenas de amor
Derrumbe de amor me emocionas
Derrumbe de amor, podrías matarme
Deslizamiento de tierra me golpeaste desde arriba
Deslizamiento de amor que sigues llamando
Derrumbe de amor sigo cayendo
Pero nunca puedo tener suficiente
Derrumbe de amor
De amor