Traducción de la letra de la canción Precious Disguise - Trapdoor Social

Precious Disguise (original)

Champagne
Corks flying off the empty bottles
Stored up for years
It’s time to fake a swallow
Goes down easier all this way
Eat cake
Frosted with imagination
Syrup sweet
Puff the drag of satiation
Will you visit me today
All this precious disguise
We traded for the real things we’re meant to choose
We’re all kings
Or so we’re told by market forces
Feudal chains
Working for the apps that forge them
The old con appears alive and well
Dancing
Arm and arm with breathless partners
Look just like us
Exactly how we wanted
The mirror image is looking swell
All this precious disguise
We traded for the real things we’re meant to choose
This little wonderful life
Sold by machines wearing human costumes
Passion flies
We’re all for the glory of the animal life
Hold the line
Keep on exposing your chosen lie
But that’s alright
Just need a moment to clear my eye
All this precious disguise
We traded for the real things we’re meant to choose
This little wonderful life
Sold by machines wearing human costumes

(traducción)

champán
Corchos volando de las botellas vacías
Almacenado durante años
Es hora de fingir una golondrina
Baja más fácil todo este camino
Comer pastel
Helado con imaginación
jarabe dulce
Sopla el arrastre de la saciedad
¿Me visitarás hoy?
Todo este precioso disfraz
Cambiamos por las cosas reales que debemos elegir
todos somos reyes
O eso nos dicen las fuerzas del mercado
cadenas feudales
Trabajando para las aplicaciones que los forjan
El viejo estafador aparece vivo y bien.
Baile
Brazo y brazo con compañeros sin aliento
luce como nosotros
Exactamente como queríamos
La imagen del espejo se ve genial
Todo este precioso disfraz
Cambiamos por las cosas reales que debemos elegir
Esta pequeña vida maravillosa
Vendido por máquinas con disfraces humanos
moscas de la pasión
Estamos todos por la gloria de la vida animal
Mantenga la línea
Sigue exponiendo tu mentira elegida
pero eso está bien
Solo necesito un momento para aclarar mis ojos
Todo este precioso disfraz
Cambiamos por las cosas reales que debemos elegir
Esta pequeña vida maravillosa
Vendido por máquinas con disfraces humanos