Traducción de la letra de la canción The Lie - Trapdoor Social

The Lie (original)

You’re always focused on this pain, there’s no way around it
I see it shake the world and all the things that you do
Holding hope that things will change, I can’t live without it
I want it for myself, but we need it for you
Time comes, I’ll be holding my tongue
'Cus I would rather love today than be any higher
High hopes got us feelin' so low tonight
But listen on and this is gonna be alright
I’m over hoping for the big — make it any way
Just
No one’s joking 'bout our honeymoon hayday
We want it to be easy but it isn’t any more
Listen, I would never take this for granted
And I would never wanna miss on what we built together
I was always honoured to be honest with a partner who was part of something
bigger than the drama
No we never had a problem like this before
It was always us against the world
You lie
And said
This is gonna be alright
Time comes, I’ll be holding my tongue
'Cus I would rather love today than be any higher
High hopes got us feelin' so low tonight
But listen on and this is gonna be alright
I gotta trust myself
I gotta trust my-
I gotta trust myself
I gotta trust my-
I gotta trust myself
I gotta trust my-
But listen on and this is gonna be alright
Time comes, I’ll be holding my tongue
'Cus I would rather love today than be any higher
High hopes got us feelin' so low tonight
But listen on and this is gonna be alright
This is gonna be alright
Listen on and this is gonna be alright
This is gonna be alright
Listen on and this is gonna be alright

The Lie (traducción)

Siempre estás concentrado en este dolor, no hay forma de evitarlo
Lo veo sacudir el mundo y todas las cosas que haces
Manteniendo la esperanza de que las cosas cambien, no puedo vivir sin ella
Lo quiero para mí, pero lo necesitamos para ti
Llega el momento, estaré mordiendo mi lengua
Porque preferiría amar hoy que ser más alto
Las grandes esperanzas nos hicieron sentir tan deprimidos esta noche
Pero escucha y esto va a estar bien
Tengo muchas esperanzas de lo grande, hazlo de cualquier manera
Sólo
Nadie está bromeando sobre nuestra luna de miel.
Queremos que sea fácil pero ya no lo es
Escucha, nunca daría esto por sentado
Y nunca querría perderme lo que construimos juntos
Siempre tuve el honor de ser honesto con un socio que era parte de algo
más grande que el drama
No, nunca antes habíamos tenido un problema como este.
Siempre fuimos nosotros contra el mundo
Tu mientes
Y dijo
Esto va a estar bien
Llega el momento, estaré mordiendo mi lengua
Porque preferiría amar hoy que ser más alto
Las grandes esperanzas nos hicieron sentir tan deprimidos esta noche
Pero escucha y esto va a estar bien
tengo que confiar en mi mismo
Tengo que confiar en mi-
tengo que confiar en mi mismo
Tengo que confiar en mi-
tengo que confiar en mi mismo
Tengo que confiar en mi-
Pero escucha y esto va a estar bien
Llega el momento, estaré mordiendo mi lengua
Porque preferiría amar hoy que ser más alto
Las grandes esperanzas nos hicieron sentir tan deprimidos esta noche
Pero escucha y esto va a estar bien
Esto va a estar bien
Escucha y esto va a estar bien
Esto va a estar bien
Escucha y esto va a estar bien