| Wax Candle (original) | Wax Candle (traducción) |
|---|---|
| Without any warning | sin ninguna advertencia |
| Not even a chase | Ni siquiera una persecución |
| Have a little misfortune | Tener una pequeña desgracia |
| And we’re running down the fire escape | Y estamos corriendo por la escalera de incendios |
| Flicker when the wind blows | Parpadeo cuando sopla el viento |
| I’m a time bomb here to stay | Soy una bomba de tiempo aquí para quedarse |
| Exploding slowly | explotando lentamente |
| And melting down to light your way | Y derritiéndose para iluminar tu camino |
| Light me up | Enciéndeme |
| Your wax candle | tu vela de cera |
| I won’t burn it down again | No lo quemaré de nuevo |
| I’ll cut a hole | haré un agujero |
| Into the darkness | En la oscuridad |
| And we’ll walk through hand in hand | Y caminaremos de la mano |
| Living in the moment | Viviendo el momento |
| But dying as I wait | Pero muriendo mientras espero |
| A little bit closer | Un poco más cerca |
| But a little more and more afraid | Pero un poco más y más miedo |
| Forget me in the morning | Olvídame por la mañana |
| Ignore me all day | Ignórame todo el día |
| But not so shortsighted | Pero no tan miope |
| To think this light will never fade | Pensar que esta luz nunca se desvanecerá |
| Light me up | Enciéndeme |
| Your wax candle | tu vela de cera |
| I won’t burn it down again | No lo quemaré de nuevo |
| I’ll cut a hole | haré un agujero |
| Into the darkness | En la oscuridad |
| And we’ll walk through hand in hand | Y caminaremos de la mano |
| It’s darker now | esta mas oscuro ahora |
| Inside | En el interior |
| Inside | En el interior |
| It’s harder now | es mas dificil ahora |
| To try | Intentar |
| To try | Intentar |
| I’m fading in | me estoy desvaneciendo |
| To light | A la luz |
| To light | A la luz |
| Light me up | Enciéndeme |
| Your wax candle | tu vela de cera |
| I won’t burn it down again | No lo quemaré de nuevo |
| I’ll cut a hole | haré un agujero |
| Into the darkness | En la oscuridad |
| And we’ll walk through hand in hand | Y caminaremos de la mano |
| Light me up | Enciéndeme |
| Your wax candle | tu vela de cera |
| I won’t burn it down again | No lo quemaré de nuevo |
| I’ll cut a hole | haré un agujero |
| Into the darkness | En la oscuridad |
| And we’ll walk through hand in hand | Y caminaremos de la mano |
| Walk through hand in hand | Caminar de la mano |
