Traducción de la letra de la canción Алые паруса - Триагрутрика

Алые паруса (original)

Когда я мелким был не думал, что стану таким,
Вокруг какие-то типы, алкоголь и дым.
И был один шанс из 100 стрельнуть из Челябинска,
Ты узнал по голосам, значит чудеса случаются.
Походу, правда, Jahma, полюса меняются,
Сотрутся лица может даже принципы разменяются.
Я не смотрю новости мне они не нравятся,
Я вижу тебя тоже, кто как справляется.
Рассказывал отец как друг стал алкашем
И как девчонки превращаются в с*ченых жен.
Жизнь похожа на костер в лесу под дождем,
Поэтому и жжем потому, что живем.
Стараюсь не обжечься,
Хотя порою действую не от большого ума,
Но от большого сердца.
И мне хватает солнца, чтобы согреться,
Собраться с мыслями для новых текстов и действий.
Я серьезно, начинать что-то делать никогда не поздно
И я начал жить более осознанно,
Но сегодня, с*ка, снова нажрался жестко.
Мне не нужна расческа, щетина, короткая прическа,
Тоска не тетка, Артем — тёска,
Все больше стал походить на дядьку,
Все меньше на подростка.
В голове голоса красные глаза
Посадочная полоса, адреса, вокзалы.
Все будет как я сказал, переполненные залы,
Казантип и Ибица, секретарь и зам.
И снова поля леса, а там и сын появится,
Я брошу пить, чтобы он никогда не сказал
Своим одноклассникам:
«Мой папа пьяница».
Припев:
А пока поется, пьется, сердце бьётся,
И я лечу за горизонт через небеса.
Чайки вьются, песня льется,
Развиваются на солнце алые паруса.
А пока поется, пьется, песня льется
И я лечу за горизонт через небеса.
Чайки вьются сердце бьется,
Развиваются на солнце алые паруса.
Алые паруса, алые паруса, алые паруса.
Алые паруса, алые паруса, алые паруса.
Алые паруса, алые паруса.

(traducción)

Cuando era pequeño, no pensé que llegaría a serlo,
Alrededor de algunos tipos, alcohol y humo.
Y había una posibilidad entre 100 de disparar desde Chelyabinsk,
Te reconociste por las voces, entonces suceden los milagros.
Cierto, Jahma, los polos están cambiando,
Se borrarán rostros, incluso se intercambiarán principios.
No veo las noticias, no me gustan,
También te veo a ti, que lo estás llevando bien.
Padre contó cómo un amigo se convirtió en alcohólico
Y cómo las niñas se convierten en esposas perras.
La vida es como un fuego en el bosque bajo la lluvia
Por lo tanto, quemamos porque vivimos.
Estoy tratando de no quemarme
Aunque a veces no actúo desde una gran mente,
Pero de un gran corazón.
Y tengo suficiente sol para calentarme,
Reúne tus pensamientos para nuevos textos y acciones.
Lo digo en serio, nunca es demasiado tarde para empezar a hacer algo.
Y comencé a vivir más conscientemente,
Pero hoy, perra, me volví a emborrachar fuerte.
No necesito peine, barba de tres días, pelo corto,
El anhelo no es una tía, Artem es un Teska,
Se hizo cada vez más como un tío,
Cada vez menos para un adolescente.
Ojos rojos en la cabeza de la voz.
Pista de aterrizaje, direcciones, estaciones.
Todo será como dije, salas llenas de gente,
Kazantip e Ibiza, Secretario y Diputado
Y de nuevo los campos del bosque, y allí aparecerá el hijo,
Dejaré de beber para que nunca diga
A tus compañeros de clase:
"Mi papá es un borracho".
Coro:
Y mientras canta, bebe, late el corazón,
Y estoy volando sobre el horizonte a través del cielo.
Las gaviotas se enroscan, la canción fluye,
Las velas escarlatas se desarrollan al sol.
Y mientras canta, bebe, la canción se derrama
Y estoy volando sobre el horizonte a través del cielo.
Las gaviotas arremolinan los latidos del corazón
Las velas escarlatas se desarrollan al sol.
Velas escarlatas, velas escarlatas, velas escarlatas.
Velas escarlatas, velas escarlatas, velas escarlatas.
Velas escarlatas, velas escarlatas.