Traducción de la letra de la canción Остаёмся с вами - Триагрутрика

Остаёмся с вами - Триагрутрика
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Остаёмся с вами de -Триагрутрика
Canción del álbum: Базирование
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:31.12.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:A+, Студия СОЮЗ

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Остаёмся с вами (original)Остаёмся с вами (traducción)
Пролетаем как на лайнере над головами, Volamos como en un transatlántico sobre nuestras cabezas,
Проникаем текстами в сознание, остаёмся с вами. Penetramos en la mente con textos, nos quedamos contigo.
Читаю так, как будто между строк читаю. Leo como si estuviera leyendo entre líneas.
Запомни, моё имя. Recuerda mi nombre.
Запомни, как подняться, не сойти на середине. Recuerda cómo subir, no bajarte a la mitad.
Запомни этот стиль, запомни как мы выглядим. Recuerda este estilo, recuerda cómo nos vemos.
Не надо думать кем мы были, кем быть могли бы. No hay necesidad de pensar en quiénes éramos, quiénes podríamos ser.
Запомни меня нигга.Recuérdame negro
Вокруг огни, alrededor de las luces
И тут идут они из твоего любимого клипа. Y aquí vienen de tu video favorito.
Запомни по картинкам, кадрам. Memoriza por imágenes, marcos.
За кадром размытым весь ход событий, ведь ты всё видел. Detrás de escena, todo el curso de los acontecimientos es borroso, porque lo viste todo.
Пусть будет всё как есть.Deja que todo sea como es.
Если так — так и быть. Si es así, que así sea.
Всё имеет место быть, но я всё ещё здесь. Todo tiene un lugar para estar, pero yo sigo aquí.
Крепче скрести пальцы за нас с пациками, Mantén los dedos cruzados por nosotros con los chicos,
Посмотри в глаза и всё, нам надо собираться. Mírate a los ojos y ya está, tenemos que juntarnos.
Не стираем номера, не спеши прощаться. No borramos números, no te apresures a decir adiós.
Без громких слов, по спирали из самых низов. Sin palabras en voz alta, en una espiral desde el fondo.
Запомни тембр голосов моих псов, двух басов. Recuerda el timbre de las voces de mis perros, dos bajos.
Запомни как первую любовь, еу! Recuerda como primer amor, ey!
Припев: Coro:
Стирая грани своими словами. Borrando las líneas con tus propias palabras.
Пролетаем как на лайнере над головами, Volamos como en un transatlántico sobre nuestras cabezas,
Проникаем текстами в сознание, остаёмся с вами. Penetramos en la mente con textos, nos quedamos contigo.
Читаем так, как будто между строк читаем. Leemos como si estuviéramos leyendo entre líneas.
Стирая грани своими словами. Borrando las líneas con tus propias palabras.
Пролетаем, как на лайнере над головами, Volamos como en un transatlántico sobre nuestras cabezas,
Проникаем текстами в сознание, остаёмся с вами. Penetramos en la mente con textos, nos quedamos contigo.
Читаем так, как будто между строк читаем. Leemos como si estuviéramos leyendo entre líneas.
Заулыбалась мама, не сомневался папа. Mamá sonrió, papá no dudó.
И ничего такого нет, что лимузин у трапа. Y no hay nada como una limusina en la pasarela.
От кассетного плеера, до этого саба. Del reproductor de casetes a este sub.
Челяба — источник рапа! ¡Chelyaba es la fuente de salmuera!
Музыка нас связала.La música nos ha atado.
От подъезда до полного зала. Desde la entrada al salón completo.
Какая муха нас покусала?¿Qué mosca nos picó?
Муха красава! La mosca es hermosa!
Муха хип-хапа.Mosca hip-hap.
К спине спина. Espalda con espalda.
А что это за запах?¿Y qué es ese olor?
Это весна, старина! ¡Es primavera, hombre!
Запомни наши имена, а на небе луна, Recuerda nuestros nombres, y la luna está en el cielo,
Как фонарь.Como una linterna.
Улица, тени, рисунки, стена. Calle, sombras, dibujos, pared.
Шпана, свои.Shpana, suyo.
Не тупи. No seas tonto.
Дорога видна — топи!El camino es visible - ¡pantano!
Мы звенья одной цепи. Somos eslabones de una misma cadena.
В порядок приведу мозги.Pondré mi cerebro en orden.
Давай я поведу, ты поспи. Déjame conducir, tú duerme.
Всё по людски, наше время не за горами. Todo es humano, nuestro tiempo no está lejos.
Летят вывески, окна Тракторозаводские, Los letreros vuelan, las ventanas de Traktorozavodsky,
И мы тут такие, дворами петляем! ¡Y nosotros somos así, dando vueltas por los patios!
Припев: Coro:
Стирая грани своими словами. Borrando las líneas con tus propias palabras.
Пролетаем как на лайнере над головами, Volamos como en un transatlántico sobre nuestras cabezas,
Проникаем текстами в сознание, остаёмся с вами. Penetramos en la mente con textos, nos quedamos contigo.
Читаем так, как будто между строк читаем. Leemos como si estuviéramos leyendo entre líneas.
Стирая грани своими словами. Borrando las líneas con tus propias palabras.
Пролетаем как на лайнере над головами, Volamos como en un transatlántico sobre nuestras cabezas,
Проникаем текстами в сознание, остаёмся с вами. Penetramos en la mente con textos, nos quedamos contigo.
Читаем так, как будто между строк читаем.Leemos como si estuviéramos leyendo entre líneas.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: