Traducción de la letra de la canción Мою машину украшает рэпак - Триагрутрика

Мою машину украшает рэпак (original)

О, ништяк, поворот, поверну у магазина,
Купим сиги, чипсарязики и пиво.
Девятины и Нивы, Волги и двенари спортивные,
Приставки портативные.
Челябинки такие красивые, когда проезжаешь мимо.
Что-то стал ленивый, мне очень-очень лениво.
Что-то встал у обочины, рядом с булочной,
Сбил сушняк Бонаквой, поеду до закусочной.
Припев:
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.
По басам вывозит саб.
Тазы валят, знаешь сам.
Челябинск или Москва — колёса крутятся.
В этом танце улица.
Пусть всё, что задумалось
Сегодня сбудется пульс на плюс вместе с этим треком.
Промчусь по центру, на райончике сбавлю чуть-чуть,
Эту кампашку включу, ключи кручу.
Ничего не ищу, жить не учу,
Почувствуй этот ритм — вот чего я хочу.
Оху*нчик!
Мою машину украшает рэпак.
Метод и Рэд, Бигги и Тупак.
И иначе никак, брат,
Мою машину украшает рэпак,
Как Ву-Танг, так и русский автомат.
Если ты вдруг себе прикупил Лэнд Кру, то ты крут.
То, что сейчас ты слышишь из своих колонок — это true!
Я рэпаком своим тебе на микро намекну
И ты всё скушаешь точно так же, как твой котик икру.
Хороший хопчик украшает большую машину,
Пару сэтов от Мэт Либа с курсом на вершину.
Подбородок задран кверху, выпрямляю спину,
Солнце светит прямо в куртку, я её возьму и скину.
Этот music вызывает очень сильный стимул,
Ты записал себе на CD и корешу скинул.
Мы ежедневно производим лекарство в хип-хопе,
И для того, чтобы быть у руля, нужно быть в топе.
Я говорю прямо сейчас тебе эти слова.
По правилам буду кататься, без ваты сдам на права.
Тут справа парень Diesel Power,
А слева четко видны шлейфы сэма.
I know what you want,
Просто твоей машине нужен музыкальный понт!
I know what you need,
Просто твоей машине нужен музыкальный гид.
Именно вот так хочу читать,
Треки перелистывать, листать.
Ну-ка, не ленись, ты хоть привстань,
Поприветствуй мой фристайл.
Седьмой хип-хоп инфо в мафон, или в мой айфон,
Я открываю дверь авто, завожу мотор.
Припев:
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.
Картинка замирает,
Большая машина медленно выезжает со двора.
Глухая тонировка, вечером тренировка,
Встречи, договора, всё как вчера.

(traducción)

Oh, nishtyak, gira, gira en la tienda,
Compraremos pescado blanco, patatas fritas y cerveza.
Deportes Devyatiny y Niva, Volga y Dvenari,
Los archivos adjuntos son portátiles.
Chelyabinsk es tan hermoso cuando pasas en coche.
Algo se ha vuelto perezoso, soy muy, muy perezoso.
Algo se paró en la acera, al lado de la panadería,
Derribé tierra firme por Bonaquoy, me voy al diner.
Coro:
la imagen se congela
Un coche grande sale lentamente del patio.
Teñido sordo, entrenamiento por la noche,
Reuniones, contratos, todo es como ayer.
la imagen se congela
Un coche grande sale lentamente del patio.
Teñido sordo, entrenamiento por la noche,
Reuniones, contratos, todo es como ayer.
El sub saca el bajo.
Las cuencas se están cayendo, te conoces a ti mismo.
Chelyabinsk o Moscú: las ruedas giran.
En este baile, la calle.
Deja que todo lo que se piensa
Hoy, un pulso positivo se hará realidad junto con esta pista.
Correré por el centro, reduciré un poco la velocidad en el distrito,
Prenderé esta campaña, torceré las llaves.
No busco nada, no enseño a vivir,
Siente este ritmo, eso es lo que quiero.
¡Guau!
Repack decora mi coche.
Método y Red, Biggie y Tupac.
Y nada más, hermano,
Repack decora mi coche
Al igual que el Wu-Tang, también lo es la ametralladora rusa.
Si de repente te compraste un Land Cru, entonces estás bien.
¡Lo que ahora está escuchando de sus altavoces es cierto!
Te daré una micro pista con mi repack
Y comes de todo como tu gato come caviar.
Una buena tolva decora un coche grande.
Un par de sets de Mat Lieb rumbo a la cima.
Levanta la barbilla, endereza mi espalda
El sol brilla directamente en la chaqueta, la tomaré y la tiraré.
Esta música provoca un estímulo muy fuerte,
Lo grabaste en un CD y se lo tiraste a tu compinche.
Hacemos medicina diariamente en hip-hop
Y para estar al timón, necesitas estar en la cima.
Te estoy diciendo estas palabras ahora mismo.
Cabalgaré según las reglas, sin lana entregaré los derechos.
Hay un tipo de Diesel Power a la derecha,
Y a la izquierda, los trenes de Sam son claramente visibles.
sé lo que quieres
¡Solo tu auto necesita un espectáculo musical!
Sé lo que necesitas
Es que tu coche necesita una guía musical.
Así quiero leer
Pistas volteando, volteando.
Bueno, no seas perezoso, al menos levántate,
Saluda a mi estilo libre.
Séptima información de hip-hop en mafon, o en mi iPhone,
Abro la puerta del coche, enciendo el motor.
Coro:
la imagen se congela
Un coche grande sale lentamente del patio.
Teñido sordo, entrenamiento por la noche,
Reuniones, contratos, todo es como ayer.
la imagen se congela
Un coche grande sale lentamente del patio.
Teñido sordo, entrenamiento por la noche,
Reuniones, contratos, todo es como ayer.