Traducción de la letra de la canción Играй гитара - Триагрутрика

Играй гитара - Триагрутрика
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Играй гитара de -Триагрутрика
Canción del álbum: Т.Г.К.липсис
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:A+, Студия СОЮЗ
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Играй гитара (original)Играй гитара (traducción)
Я сегодня снова нелегализо, Soy ilegal de nuevo hoy,
Солнце за горизонт.Sol más allá del horizonte.
Воздух загазо. El aire es gaseoso.
Сигарета с моего окна падает на газон, El cigarrillo de mi ventana cae en el césped,
Ещё разок этот минусок скоро.Una vez más este menos pronto.
Сон скоро. Duerme pronto.
Надо будет сделать потише музон, Será necesario hacer la música más tranquila,
Хотя бы подубрать басов: уже 12 часов. Al menos recoge el bajo: ya 12 horas.
Я слышу зов моих псов, Escucho la llamada de mis perros,
Они без тормозов.Están sin frenos.
Ав-ав-ав-ахахаха. Guau guau jajajaja.
Город в сон.Ciudad en un sueño.
Скоро всё встанет на свои места, Pronto todo caerá en su lugar
А пока давай накатим ещё по полста. Mientras tanto, rodemos otra media milla.
Я лечу папиросу, а кто-то летит с моста, Estoy volando un cigarrillo, y alguien vuela desde el puente,
А на небе звезда. Y hay una estrella en el cielo.
Новый день настанет с утра без опозданий, Un nuevo día llegará por la mañana sin demora,
Люди забегают между зданий. La gente corre entre los edificios.
Кофе с молоком.Café con leche.
Офис далеко. La oficina está lejos.
Просыпаться нелегко, не прикольно. Despertar no es fácil, no es divertido.
Припев: Coro:
Играй гитара.Tocar la guitarra.
Loshate mi kantara. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара. De los Urales a Krasnodar.
Всё по-старому.Todo es viejo.
Свободный день в подарок от души. Un día libre como regalo del corazón.
Играй гитара. Tocar la guitarra.
Loshate mi kantara. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара. De los Urales a Krasnodar.
Всё по-старому.Todo es viejo.
Свободный день в подарок от души. Un día libre como regalo del corazón.
Играй гитара. Tocar la guitarra.
Медленно курю на балконе, смотрю на город. Fumo despacio en el balcón, miro la ciudad.
Чёрный кофе.Café negro.
Полная луна.Luna llena.
Пустая комната. Habitación vacía.
Пепел падает на пол.Las cenizas caen al suelo.
На небе ни облачка. El cielo esta despejado.
Строчка за строчкой в такт кладу по полочкам. Línea por línea al compás, lo pongo en los estantes.
Не отправляю писем совиной почтой, No envío cartas por correo de lechuza,
Не жду от седого дяди подарков под ёлочкой. No espero regalos de mi tío canoso debajo del árbol de Navidad.
Не считаю овечек, чёрных ворон и звёздочки, No cuento ovejas, negros cuervos y estrellas,
Читаю рэпчик, считаю делом стоящим. Leí repchik, creo que vale la pena.
Почитают пацаны, танцуют тёлочки, Los chicos veneran, las chicas bailan,
Порядочные девочки плечиками тоже так немножечко. Las chicas decentes con hombros también lo son un poco.
Короче, ровнячком вчера выдалася ночка. En resumen, fue una noche difícil ayer.
Сёдня проще: чёрный кофе, Кливленд в плейофе. Hoy es más fácil: café solo, Cleveland en los playoffs.
Мы называем это одной любовью. Lo llamamos un amor.
Смотрел на город в окно.Miré la ciudad a través de la ventana.
Не пора бы на море? ¿No sería hora de ir al mar?
В иллюминаторе темно. Está oscuro en el ojo de buey.
Увлёкся игрою, а потом вспомнил: Me dejé llevar por el juego y luego recordé:
«Давай, напой мне эту мелодию». "Vamos, cántame esta melodía".
Припев: Coro:
Играй гитара.Tocar la guitarra.
Loshate mi kantara. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара. De los Urales a Krasnodar.
Всё по-старому.Todo es viejo.
Свободный день в подарок от души. Un día libre como regalo del corazón.
Играй гитара. Tocar la guitarra.
Loshate mi kantara. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара. De los Urales a Krasnodar.
Всё по-старому.Todo es viejo.
Свободный день в подарок от души. Un día libre como regalo del corazón.
Играй гитара. Tocar la guitarra.
Меня зовут Ингушет.Mi nombre es Ingushet.
Я сейчас расскажу: ahora diré:
Тусовать на моём этаже — это жуть. Pasar el rato en mi piso es espeluznante.
Хавай то, что полезно, кожурок не жуй. Coma lo que es útil, no mastique la cáscara.
Механический почерк уважает фэн-шуй. La escritura mecánica respeta el feng shui.
С*аная ж*па — этот ваш рэп-бизнес, Fucking f * ck es tu negocio de rap
Рэдман сказал — пацаны удивились. Redman dijo que los chicos estaban sorprendidos.
Смотри, как далеко улетел мяч с моего корта, Mira lo lejos que se fue la pelota de mi cancha
Также чекни почву под ногами: «Видишь она твёрдая». También revisa el suelo bajo tus pies: "Ves que es sólido".
Murderine, skillotok, incredible energy, Murderine, skillotok, energía increíble,
Я счастлив том, что я MC, а не менеджер. Estoy feliz de ser un MC y no un gerente.
Выбираюсь из завуалированного микромира, Escape del microcosmos velado
Выкупаю тухлую вспышку её факира. Compro el destello podrido de su fakir.
I’m real hustler.Soy un verdadero buscavidas.
I’m real gorilla. Soy un verdadero gorila.
I’m strictly hip, stricly hop, stricly drilla. Soy estrictamente hip, estrictamente hop, estrictamente drilla.
А для того, чтобы душевней играла гитара, Y para que la guitarra toque con más sentimiento,
Я красиво застроил очень симпатичную пару. Bellamente construí una pareja muy linda.
Припев: Coro:
Играй гитара.Tocar la guitarra.
Loshate mi kantara. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара. De los Urales a Krasnodar.
Всё по-старому.Todo es viejo.
Свободный день в подарок от души. Un día libre como regalo del corazón.
Играй гитара. Tocar la guitarra.
Loshate mi kantara. Loshate mi kantara.
От Урала до Краснодара. De los Urales a Krasnodar.
Всё по-старому.Todo es viejo.
Свободный день в подарок от души. Un día libre como regalo del corazón.
Играй гитара.Tocar la guitarra.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: