Traducción de la letra de la canción Reincarnate - Tribes

Reincarnate (original)

For the people who walked in before
To the ghosts and all that they saw
Lost forever now and forever more
If you had to breath for speed
I wish I could learn how you could teach us
What we will never know
At the price of our soul
So teach me this day how to swim
And i confess you all of my sins
From childhood living
To the day that it begins
So i open my eyes and see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breathe from this sickness please
So as i wake up a different man
In a world I don’t understand
Would you just accept me for who I am
As i feel the sun up my skin
I hear a voice from within
And it comes to me again and again
So teach me this day how to swim
And I’ve confessed you all of my sins
From childhood living to the day that it begins
So I open my eyes and I see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breath from my sickness please
An old man without a name
Hangs his head a looks on his shade
To the dreams he had still wants all the same
To the memories in his head
Of all the things that he never said
To another life he will carry them
So teach me this day how to swim
And I’ve confessed you all of my sins
From childhood living to the day that it begins
So I open my eyes and I see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breath from my sickness please

(traducción)

Para las personas que entraron antes
A los fantasmas y todo lo que vieron
Perdido para siempre ahora y para siempre más
Si tuvieras que respirar por la velocidad
Desearía poder aprender cómo podrías enseñarnos
Lo que nunca sabremos
Al precio de nuestra alma
Así que enséñame este día a nadar
Y te confieso todos mis pecados
Desde la niñez viviendo
Hasta el día en que comience
Así que abro mis ojos y veo
La luz de la mañana escondió los árboles.
¿Me escuchas, hermana, respirar de esta enfermedad, por favor?
Así que me despierto como un hombre diferente
En un mundo que no entiendo
¿Me aceptarías por lo que soy?
Mientras siento el sol en mi piel
Oigo una voz desde dentro
Y me viene una y otra vez
Así que enséñame este día a nadar
Y te he confesado todos mis pecados
Desde la vida de la infancia hasta el día en que comienza
Así que abro los ojos y veo
La luz de la mañana escondió los árboles.
¿Me escuchas, hermana, respirar de mi enfermedad, por favor?
Un viejo sin nombre
Cuelga la cabeza y mira su sombra
A los sueños que tenía todavía quiere de todos modos
A los recuerdos en su cabeza
De todas las cosas que nunca dijo
A otra vida los llevará
Así que enséñame este día a nadar
Y te he confesado todos mis pecados
Desde la vida de la infancia hasta el día en que comienza
Así que abro los ojos y veo
La luz de la mañana escondió los árboles.
¿Me escuchas, hermana, respirar de mi enfermedad, por favor?