Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Brian Williamson XXV, artista - Tryo. canción del álbum XXV, en el genero Поп
Fecha de emisión: 30.01.2020
Etiqueta de registro: Salut Ô
Idioma de la canción: Francés
Brian Williamson XXV(original) |
Gay rasta petit homme |
Handicap de taille en somme |
C’est la peste, le choléra |
Ici, les hommes ne rigolent pas |
Gay riez, riez gaiement |
C’est le Moyen-Âge, c’est dément |
C’est le ghetto de Jamaïque |
Qui a chiffonné sa musique |
Brian Williamson |
Être homosexuel à Kingston |
Les lyrics rentrent dans la tête |
Les chanteurs ont sorti les machettes |
Patti boys ou Chichi Man |
Nouvelle cible du Rastaman |
Sous les quolibets ridicules |
C’est la Jamaïque qui brûle |
Le reggae de la tolérance |
Prends comme des allures de violence |
Le rasta bourreau rastaquouère |
A laissé ses locks au vestiaire pour |
Brian Williamson |
Être homosexuel à Kingston |
Pas la vie cool, la vie highway |
Pas peace and love, pas Sélassié |
Brian Williamson |
Son pêché: aimer d’autres hommes |
En chantant les frères, tous unis |
Alors Marley aurait menti |
Bam-bam-bédé-bam-bam-bédé-bang |
Original Tryo, Dub Inc, on botte les extrêmes |
Quelques mots pour la problèmes |
De Brunei à Kingston, c’est la mort ou la |
Sizzla s'étouffe dans la fumée |
S'époumone à vouloir brûler |
Les petites frappes, fausses fillettes |
Les efféminés, les tapettes |
Bounty Killer, Elephant Man |
Capleton, Banton, Beenie Man |
Ravalent leurs joints, se rasent la tête |
Préparent le bûcher pour la fête de |
Brian Williamson |
Être homosexuel à Kingston |
Caribéen mal aux tropiques |
Il faudra fuir ta Jamaïque |
Brian Williamson |
Son pêché aimer d’autres hommes |
En chantant les frères, tous unis |
Alors Marley aurait menti |
Mar Marley aurait menti |
Mar Marley aurait |
Cours, sous les balles comme à Kingston |
Ceux qui attisent le feu répètent tous le même credo |
Ils se cachent derrière Dieu mais ne sont que des fachos |
Et dans tous les milieux, j’entends les mêmes échos, no |
Le poids des mots que l’on chantonne |
Devient chaque fois plus lourd quand les lyrics sont brutaux |
Même si on fait les sourds, personne n’ignore les propos |
Si beaucou parle d’amour, ils lui tournent aussi le dos |
So we sing again |
C’est la claque au fond des coulisses |
Ce sont les coutumes de l’artiste |
Et la jeunesse reprend en choeur |
L’appel au meurtre du chanteur |
Ca passe comme une lettre à la poste |
Ca chante, ça fait rêver les gosses |
C’est vert, jaune, rouge sur l’affiche |
C’est du pipeau, c’est de la triche |
Brian Williamson |
Être homosexuel à Kingston |
Caribéen, mal aux tropiques |
Il faudra fuir ta Jamaïque |
Mais ca dépend, si les mentalités, elles n'évoluent pas |
Toujours les mêmes bannières, les mêmes discours, les mêmes combats |
Les mêmes violences ou les mêmes victimes dans ces pays, tu vois |
Pas d’espoir, ni d’avenir, oh oh oh |
(traducción) |
Hombre gay rasta bajito |
Hándicap de tamaño general |
Es peste, cólera |
Aquí los hombres no se ríen |
risa gay, risa gay |
Es la Edad Media, es una locura |
Este es el gueto de Jamaica |
Quien arrugo su musica |
Brian Williamson |
Ser gay en Kingston |
La letra se te mete en la cabeza |
Los cantores sacaron los machetes |
Chicos Patti o Chichi Man |
El nuevo objetivo de Rastaman |
Bajo los chistes ridículos |
Es Jamaica la que está ardiendo |
El reggae de la tolerancia |
parece violencia |
El verdugo rasta rastaquouère |
Dejó sus mechones en el vestuario para |
Brian Williamson |
Ser gay en Kingston |
No la vida cool, la vida de la carretera |
No paz y amor, no Selassie |
Brian Williamson |
Su pecado: amar a otros hombres |
Hermanos cantores, todos unidos |
Entonces Marley habría mentido |
Bam-bam-comic-bam-bam-comic-bang |
Tryo original, Dub Inc, pateamos los extremos |
Unas pocas palabras para los problemas. |
De Brunei a Kingston, es muerte o muerte |
Sizzla se ahoga con el humo |
Gritos por querer quemar |
Las pequeñas huelgas, chicas falsas |
Los afeminados, los maricas |
Asesino de recompensas, hombre elefante |
Capleton, Banton, Beenie Man |
Tragar sus articulaciones, afeitarse la cabeza |
Prepara la pira para la fiesta de |
Brian Williamson |
Ser gay en Kingston |
Maldad caribeña en los trópicos |
Tendrás que huir de tu Jamaica |
Brian Williamson |
Su pecado amando a otros hombres |
Hermanos cantores, todos unidos |
Entonces Marley habría mentido |
Mar Marley supuestamente mintió |
Mar Marley habría |
Corre, bajo las balas como en Kingston |
Los que avivaron el fuego todos repiten el mismo credo |
Se esconden detrás de Dios pero son solo fascistas. |
Y en todos los ámbitos de la vida escucho los mismos ecos, no |
El peso de las palabras que cantamos |
Se vuelve más pesado cada vez que las letras son brutales |
Aunque nos hagamos los sordos, nadie ignora las palabras |
Si mucha gente habla de amor, también le dan la espalda. |
Así que cantemos de nuevo |
Es la bofetada en el backstage |
Estas son las costumbres del artista. |
Y la juventud recoge |
La llamada del cantante por asesinato |
Va como una carta en el correo. |
Canta, hace soñar a los niños |
Es verde, amarillo, rojo en el cartel. |
Eso es una mierda, eso es hacer trampa. |
Brian Williamson |
Ser gay en Kingston |
Caribe, maldad en los trópicos |
Tendrás que huir de tu Jamaica |
Pero depende, si las mentalidades, no evolucionan |
Siempre las mismas pancartas, los mismos discursos, las mismas peleas |
La misma violencia o las mismas víctimas en estos países, ya ves |
Sin esperanza, sin futuro, oh oh oh |