Traducción de la letra de la canción Queenie Co. - Tullycraft

Queenie Co. (original)

And now everybody’s tongue-tied
And we may never be…
I love my music and I’m tired of my fake friends
I’ve watched the sun come up in Memphis and I can’t pretend
I tripped and fell and fell in love with the perfect sound
It took the stabs of near regret to turn me back around
White flags go up
Decidedly but…
This time, This time
You wrote the letters that I found
White flags go up
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here again
We wrote our names but for the ink and found the chapel wall
Sometimes I miss you and I hate you when you finally call
I’ve built this heart of precious metal and it’s not for sale
My friends back home don’t know me, they still call me Abigail
White flags go up
Decidedly but…
This time, This time
You wrote the letters that I found
White flags go up
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here
And now everybody’s tongue-tied and we may never be, never be here, here again
Queenie, Queenie, Queenie, Queenie Co
Queenie, Queenie, Queenie, Queenie Co
I love my music and I’m tired of my fake friends
I’ve watched the sun come up in Memphis and I can’t pretend
I tripped and fell and fell in love with the perfect sound
It took the stabs of near regret to turn me back around
Oh, oh, Queenie, Queenie Co

(traducción)

Y ahora todo el mundo tiene la lengua atada
Y puede que nunca seamos...
Amo mi música y estoy cansado de mis amigos falsos
He visto salir el sol en Memphis y no puedo fingir
Me tropecé y me caí y me enamoré del sonido perfecto
Fueron necesarias las puñaladas de casi arrepentimiento para darme la vuelta
Se levantan banderas blancas
Decididamente pero…
esta vez, esta vez
Tú escribiste las cartas que encontré
Se levantan banderas blancas
Y ahora todo el mundo tiene la lengua trabada y puede que nunca estemos, nunca estemos aquí, aquí
Y ahora todos tienen la lengua trabada y puede que nunca estemos, nunca estemos aquí, aquí de nuevo
Escribimos nuestros nombres pero por la tinta y encontramos la pared de la capilla
A veces te extraño y te odio cuando finalmente llamas
He construido este corazón de metal precioso y no está a la venta
Mis amigos en casa no me conocen, todavía me llaman Abigail
Se levantan banderas blancas
Decididamente pero…
esta vez, esta vez
Tú escribiste las cartas que encontré
Se levantan banderas blancas
Y ahora todo el mundo tiene la lengua trabada y puede que nunca estemos, nunca estemos aquí, aquí
Y ahora todo el mundo tiene la lengua trabada y puede que nunca estemos, nunca estemos aquí, aquí
Y ahora todos tienen la lengua trabada y puede que nunca estemos, nunca estemos aquí, aquí de nuevo
Queenie, Queenie, Queenie, Queenie Co
Queenie, Queenie, Queenie, Queenie Co
Amo mi música y estoy cansado de mis amigos falsos
He visto salir el sol en Memphis y no puedo fingir
Me tropecé y me caí y me enamoré del sonido perfecto
Fueron necesarias las puñaladas de casi arrepentimiento para darme la vuelta
Oh, oh, Queenie, Queenie Co