Traducción de la letra de la canción Superboy & Supergirl - Tullycraft

Superboy & Supergirl (original)

Superboy, Supergirl:
Oh, I’ve got a question for Superworld
What gets you through?
Who gets you past?
And how do you, fly so fast?
Oh, is it the fame?
Cause everybody knows, who you are?
Well, it can’t be the same
Cause I hear you’re from outer space, pretty far
Superboy’s got his problems,
And Girl’s got her hang-ups
And I know that it can’t be easy to be
Superboy in a messed up world, these days
Or a Supergirl in a thankless world, these days
Bu-bu-bup, bu-bu-bup.
I said, Please don’t let them get you down,
Because you’re the only superheroes in our town.

Superboy & Supergirl (traducción)

Superchico, Superchica:
Oh, tengo una pregunta para Superworld
¿Qué te hace pasar?
¿Quién te hace pasar?
¿Y tú cómo vuelas tan rápido?
Oh, ¿es la fama?
Porque todo el mundo sabe, ¿quién eres?
Bueno, no puede ser lo mismo
Porque escuché que eres del espacio exterior, bastante lejos
Superboy tiene sus problemas,
Y Girl tiene sus complejos
Y sé que no puede ser fácil ser
Superboy en un mundo desordenado, en estos días
O una Supergirl en un mundo ingrato, en estos días
Bu-bu-bup, bu-bu-bup.
Dije, por favor, no dejes que te depriman,
Porque sois los únicos superhéroes de nuestra ciudad.