Traducción de la letra de la canción 24KT - Tunde Olaniran

24KT (original)

I’m the one they look to
I can make that look cool
You’re right to keep your eyes on me
Just blame my industry
I’m the one they look to
I can make that look cool
You’re right to keep your eyes on me
Just blame my industry
And if you want someone to blame, blame me
And if you want someone to blame
This guilty industry
24 Karats ay
I won’t assimilate
See I’m a problem
You won’t be able to calculate
Set it up and I got yo ear
Locked down I’ma keep you here
Line em up before I go
Gotta let them know
I’m so G-O-L-D
Ignore what they tell me
Don’t give up, I will trust
Let my heart compel me
See my hand extended
Now we both ascending
There’s enough, sunlight for
All of us to share it
I never been so cruel
As when I play the fool
Gimme license
Give me leave
Appreciate my industry
Greedy, you only want pastries
‘cause the honesty bitter, can make the
Lacquer degrade ‘til it’s breaking
You realize what’s real and what’s faking
No ceasefire, no safeguard
These boars get bored with bulwarks
Your own risk, no guarantees
You’ll make it to back of the squad car
Same color as the earth, flyer than a bird
Guns for a gold purse, wonder what my life’s worth

24KT (traducción)

Yo soy el que buscan
Puedo hacer que se vea genial
Tienes razón en mantener tus ojos en mí
Solo culpa a mi industria
Yo soy el que buscan
Puedo hacer que se vea genial
Tienes razón en mantener tus ojos en mí
Solo culpa a mi industria
Y si quieres a alguien a quien culpar, cúlpame a mí
Y si quieres a alguien a quien culpar
Esta industria culpable
24 quilates sí
no voy a asimilar
Mira, soy un problema
No podrás calcular
Configúralo y tengo tu oreja
Encerrado, te mantendré aquí
Alinéenlos antes de irme
Tengo que hacerles saber
Soy tan G-O-L-D
Ignoro lo que me dicen
No te rindas, confiaré
Deja que mi corazón me obligue
Mira mi mano extendida
Ahora los dos ascendemos
Hay suficiente, la luz del sol para
Todos para compartirlo
nunca he sido tan cruel
Como cuando hago el tonto
dame licencia
dame licencia
Aprecio mi industria
Codicioso, solo quieres pasteles
Porque la honestidad amarga, puede hacer que el
La laca se degrada hasta que se rompe
Te das cuenta de lo que es real y lo que es falso
Sin alto el fuego, sin salvaguardias
Estos jabalíes se aburren con baluartes
Su propio riesgo, sin garantías
Llegarás a la parte trasera del coche patrulla
Mismo color que la tierra, volador que un pájaro
Armas por un bolso de oro, me pregunto cuánto vale mi vida