Traducción de la letra de la canción Symbol - Tunde Olaniran

Symbol (original)

My family tree been on the run
Chased by vampires raised on the blood
My roof’s been tossed into the wind
Can never go back home again
In my mind, in my heart I believe that
Everything I am and everything that I’ll be
Is the wildest fantasy
Can we live forever?
(Everything that I’ll be, everything that I’ll be)
Make water in the desert?
(Everything that I’ll be)
A love we can rekindle
(Everything that, everything, everything that I’ll be)
My body is a symbol
(Everything that I’ll be)
My body is a symbol
My tree build all these ships and guns
Nightmares teach more than dreaming does
And I know that I won’t look away
My soul it goes there everyday
In my mind, in my heart I believe that
Everything I am and everything that I’ll be
Is the wildest fantasy
Can we live forever?
(Everything that I’ll be, everything that I’ll be)
Make water in the desert?
(Everything that I’ll be, everything that I’ll be)
A love we can rekindle
(Everything that, everything, everything that I’ll be)
My body is a symbol
(Everything that I’ll be)
My body is a symbol
In my mind, in my heart I believe that
(Everything I am and everything that I’ll be)
In my mind, in my heart I believe that
In my mind, in my heart I believe that
(Everything I am and everything that I’ll be)
In my mind, in my heart
Can we live forever?
(Everything that I’ll be, everything that I’ll be)
Make water in the desert?
(Everything that I’ll be, everything that I’ll be)
A love we can rekindle
(Everything that, everything, everything that I’ll be)
My body is a symbol
(Everything that I’ll be)
My body is a symbol
In my mind, in my heart I believe that
(Everything that, everything that I’ll be)
My family tree been on the run
(Everything that I’ll be, everything that I’ll be) (x2)

(traducción)

Mi árbol genealógico ha estado huyendo
Perseguido por vampiros criados en la sangre
Mi techo ha sido arrojado al viento
Nunca puedo volver a casa de nuevo
En mi mente, en mi corazón creo que
Todo lo que soy y todo lo que seré
es la fantasía más salvaje
¿Podemos vivir para siempre?
(Todo lo que seré, todo lo que seré)
¿Hacer agua en el desierto?
(Todo lo que seré)
Un amor que podemos reavivar
(Todo eso, todo, todo lo que seré)
Mi cuerpo es un símbolo
(Todo lo que seré)
Mi cuerpo es un símbolo
Mi árbol construye todos estos barcos y cañones
Las pesadillas enseñan más que soñar
Y sé que no miraré hacia otro lado
Mi alma va allí todos los días
En mi mente, en mi corazón creo que
Todo lo que soy y todo lo que seré
es la fantasía más salvaje
¿Podemos vivir para siempre?
(Todo lo que seré, todo lo que seré)
¿Hacer agua en el desierto?
(Todo lo que seré, todo lo que seré)
Un amor que podemos reavivar
(Todo eso, todo, todo lo que seré)
Mi cuerpo es un símbolo
(Todo lo que seré)
Mi cuerpo es un símbolo
En mi mente, en mi corazón creo que
(Todo lo que soy y todo lo que seré)
En mi mente, en mi corazón creo que
En mi mente, en mi corazón creo que
(Todo lo que soy y todo lo que seré)
En mi mente en mi corazon
¿Podemos vivir para siempre?
(Todo lo que seré, todo lo que seré)
¿Hacer agua en el desierto?
(Todo lo que seré, todo lo que seré)
Un amor que podemos reavivar
(Todo eso, todo, todo lo que seré)
Mi cuerpo es un símbolo
(Todo lo que seré)
Mi cuerpo es un símbolo
En mi mente, en mi corazón creo que
(Todo eso, todo lo que seré)
Mi árbol genealógico ha estado huyendo
(Todo lo que seré, todo lo que seré) (x2)