Traducción de la letra de la canción Mountain - Tunde Olaniran

Mountain (original)

Dreamin' on a Monday
Fever on a Tuesday
Cried on a Wednesday
Broke every Thursday
Hang onto Friday (Hang on)
Man, I really thought I could climb it (Hang on)
Guilty delusions, I pleaded
Easy solutions, I need it
Out of illusions (So hang on)
The earth that I’m gripping, unproven
Under my fingers, it loosen
Man I could be really delusional (Hang on)
Yeah
Where you goin' when you stop halfway up the mountain?
I don’t know where I got the strength from but I found it
Your fear can betray you
Don’t let go of breakthrough
Don’t stop when you’ve gone halfway up the mountain
Climb it, I done it
Believe it, I run it
I got it, I better
I run it to heaven
I done it, I run it
I got it, whatever
Believe it, I’ll make it
I got it, I better
I’ll get it, I got it
I done it, however
Believe it, I done it
I run it to heaven
(Where you goin'?
Believe it, I done it, I run up to heaven
Where you goin'?)
Tell me, don’t it seem like nothing on this planet really ever changes?
Thoughts swimming in the moonlight
And the streets full of strangers
Through the halls, feelin' major
Everybody in your corner fallin' to this echo chamber
What’s the danger?
Where you goin' when you stop halfway up the mountain?
I don’t know where I got the strength from but I found it
Your fear can betray you
Don’t let go of breakthrough
Don’t stop when you’ve gone halfway up the mountain
Climb it, I done it
Believe it, I run it
I got it, I better
I run it to heaven
I done it, I run it
I got it, whatever
Believe it, I’ll make it
I got it, I better
I’ll get it, I got it
I done it, however
Believe it, I done it
I run it to heaven
(Where you goin'?
I run it, I run it, I run it, I-
Where you goin'?)
I done it (Yeah)
(I run it, I run it, I run it, I-)
I done it, I better
I done it, done it, I done it
I done it, believe it, I run it, I better
(Where you goin'?)
Where you goin'?
Where you goin'?
(I run it, I run it, I run it, I-)
Where you goin'?
Where you goin'?

(traducción)

Soñando un lunes
Fiebre un martes
Lloré un miércoles
Se rompió todos los jueves
Espera el viernes (Espera)
hombre, realmente pensé que podría escalarlo (espera)
Delirios culpables, supliqué
Soluciones fáciles, lo necesito
Fuera de ilusiones (Así que espera)
La tierra que estoy agarrando, no probada
Bajo mis dedos, se afloja
hombre, podría estar realmente delirando (espera)
sí
¿Adónde vas cuando te detienes a la mitad de la montaña?
No sé de dónde saqué la fuerza pero la encontré
Tu miedo te puede traicionar
No dejes ir el avance
No te detengas cuando hayas llegado a la mitad de la montaña
Súbelo, lo he hecho
Créelo, lo ejecuto
Lo tengo, mejor
Lo corro al cielo
Lo hice, lo ejecuto
Lo tengo, lo que sea
Créelo, lo lograré
Lo tengo, mejor
Lo conseguiré, lo tengo
Lo hice, sin embargo
Créelo, lo hice
Lo corro al cielo
(¿Adónde vas?
Créelo, lo hice, corro hasta el cielo
¿Adónde vas?)
Dime, ¿no parece que nada en este planeta realmente cambia?
Pensamientos nadando a la luz de la luna
Y las calles llenas de extraños
A través de los pasillos, sintiéndome mayor
Todos en tu esquina cayendo en esta cámara de eco
¿Cuál es el peligro?
¿Adónde vas cuando te detienes a la mitad de la montaña?
No sé de dónde saqué la fuerza pero la encontré
Tu miedo te puede traicionar
No dejes ir el avance
No te detengas cuando hayas llegado a la mitad de la montaña
Súbelo, lo he hecho
Créelo, lo ejecuto
Lo tengo, mejor
Lo corro al cielo
Lo hice, lo ejecuto
Lo tengo, lo que sea
Créelo, lo lograré
Lo tengo, mejor
Lo conseguiré, lo tengo
Lo hice, sin embargo
Créelo, lo hice
Lo corro al cielo
(¿Adónde vas?
Lo ejecuto, lo ejecuto, lo ejecuto, yo-
¿Adónde vas?)
lo hice (sí)
(Lo ejecuto, lo ejecuto, lo ejecuto, yo-)
ya lo hice mejor
Lo hice, lo hice, lo hice
Lo hice, créelo, lo ejecuto, mejor
(¿Adónde vas?)
¿Adónde vas?
¿Adónde vas?
(Lo ejecuto, lo ejecuto, lo ejecuto, yo-)
¿Adónde vas?
¿Adónde vas?