Traducción de la letra de la canción Pure Genius - tweaker, David Sylvian

Pure Genius (original)

Oh, the lights are blinking
Here’s the great deceiver
Bling, bling
All bets are off
It goes unnoticed
If not for me it goes unnoticed
Find another record
Play another record
It could be anything
I play the jukebox
I play the dj
I could be vice, FBI
I played the imbecile
And no one noticed
And no one noticed
Oh boy, come see the plans
They’re pure genius
They’re pure genius
Oh boy, come see the plans
Oh, you wouldn?
t notice
Here they come
See them tumble
My lucky numbers
Here they come
I’ve got lots of secrets
Man, I’ve lots of secrets
You’re my number one
And you’re my number one
Oh boy, come see the plans
They’re pure genius
Pure genius
Oh boy, get with the program, man
Come see the plans
They’re pure genius
You understand, you understand
Oh, the lights are blinking
Turn off the stereo
It wears the batteries
They’re double A?
s
Come morning
I’ll sleep like a dog
And dream of numbers
My lucky numbers
Here they come

(traducción)

Oh, las luces están parpadeando
Aquí está el gran engañador
Bling, bling
Todas las apuestas están cerradas
pasa desapercibido
si no es por mi pasa desapercibido
Buscar otro registro
Reproducir otro disco
Podría ser cualquier cosa
Toco la máquina de discos
yo toco el dj
Podría ser vicio, FBI
me hice el imbecil
Y nadie se dio cuenta
Y nadie se dio cuenta
Oh chico, ven a ver los planos
son pura genialidad
son pura genialidad
Oh chico, ven a ver los planos
¿Lo harías?
aviso
Aquí vienen
verlos caer
Mis números de la suerte
Aquí vienen
tengo muchos secretos
Hombre, tengo muchos secretos
Eres mi número uno
Y tú eres mi número uno
Oh chico, ven a ver los planos
son pura genialidad
Genio puro
Oh chico, ve con el programa, hombre
Ven a ver los planos
son pura genialidad
Tu entiendes, tu entiendes
Oh, las luces están parpadeando
apaga el estéreo
Lleva las pilas
¿Son doble A?
s
ven mañana
dormiré como un perro
Y sueña con números
Mis números de la suerte
Aquí vienen