Traducción de la letra de la canción Are You Insane Like Me? - Twiztid

Are You Insane Like Me? (original)

Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you insane like me!?)
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you just like me!?)
It’s nothing better, we are the bloodlusting soul bearers
That were raised in disugust
And we don’t scare we evoke terror
Mayhem’s a must, there’s ain’t no smokebox or hoax mirrors
Turn your life to dust
Like you should have never been born here
I feel like murdering hurts so what I’m certain
Uncontrollable urges keep flirting under my skull
I keep rusty butcher knife and a gun
And when it’s squirting I just fell in love again with the blood
Randomly blurred, now these curses are some kind of a talk
There’s voodoo in all these verses if you listen close enough
Raw!
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you insane like me!?)
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you just like me!?)
My brain is static so I’m like fucking automatic
I’m a grab some butcher knife and cause some real havoc
I got a problem, my thoughts are causing a lot of mess
I probably should be sedated and not upset
There’s constant blast of bloodbath and occult witchcraft
Images that blast before my eyes end in trash
You’ve ever danced with the Devil?
No, but I cut off his head 'till I woke up in my bed
All sweatin' covered with red
Sick, psychotic, busting mirrors and broken logic
Now I’m addicted to killing and blood’s like a narcotic
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you insane like me!?)
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you just like me!?)
Sometimes it’s all too much
I feel like ripping and cutting
And blood that splatters is easing the pain in my head again
They say that I’ve lost touch
I push the way in the world
They say I was dead to them
I wish I could die and let them in
Are you crazy just like me?
Are you crazy just like me?
Are you crazy just like me?
Are you crazy just like me?
Are you crazy just like me?
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you insane like me!?)
Tell me are you out of your mind?
Are you really fucking out of your mind?
(Are you just like me!?)

Are You Insane Like Me? (traducción)

Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Estás loco como yo!?)
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Eres como yo!?)
No es nada mejor, somos los portadores de almas sedientos de sangre.
Que fueron criados con disgusto
Y no asustamos provocamos terror
Mayhem es imprescindible, no hay caja de humo ni espejos falsos
Convierte tu vida en polvo
Como si nunca hubieras nacido aquí
Siento que asesinar duele así que de lo que estoy seguro
Impulsos incontrolables siguen coqueteando bajo mi cráneo
Guardo un cuchillo de carnicero oxidado y una pistola
Y cuando está chorreando, me enamoré de nuevo de la sangre.
Aleatoriamente borrosos, ahora estas maldiciones son una especie de charla
Hay vudú en todos estos versos si escuchas lo suficientemente cerca
¡Crudo!
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Estás loco como yo!?)
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Eres como yo!?)
Mi cerebro es estático, así que soy como jodidamente automático
Voy a agarrar un cuchillo de carnicero y causar un verdadero caos
Tengo un problema, mis pensamientos están causando mucho lío.
Probablemente debería estar sedado y no molesto.
Hay una explosión constante de baño de sangre y brujería oculta.
Las imágenes que explotan ante mis ojos terminan en basura
¿Alguna vez has bailado con el diablo?
No, pero le corté la cabeza hasta que desperté en mi cama.
Todo sudando cubierto de rojo
Enfermo, psicótico, rompiendo espejos y lógica rota
Ahora soy adicto a matar y la sangre es como un narcótico
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Estás loco como yo!?)
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Eres como yo!?)
A veces es demasiado
Tengo ganas de rasgar y cortar
Y la sangre que salpica está aliviando el dolor en mi cabeza otra vez
Dicen que he perdido el contacto
Empujo el camino en el mundo
Dicen que estaba muerto para ellos
Desearía poder morir y dejarlos entrar
¿Estás loco como yo?
¿Estás loco como yo?
¿Estás loco como yo?
¿Estás loco como yo?
¿Estás loco como yo?
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Estás loco como yo!?)
Dime, ¿estás loco?
¿Estás realmente jodidamente loco?
(¿¡Eres como yo!?)