Traducción de la letra de la canción Name Out of Mouth - Two Inch Astronaut

Name Out of Mouth (original)

I told you one too many times
But you don’t hear me though
Just keep my name out of your fucking mouth today
Jaw slack, unpack, your shit, you gotta let it out
Just keep my name out of it
Thought they told you what would happen
If this behavior was to continue
Mother taught me to be kind and gentle and be true
And daddy showed me how to swing a baseball bat
So don’t let those words pass on between your lips again
Just keep my name out of it
Thought they told you what would happen
If this behavior was to continue
Thought they told you, thought they told you, thought they told you,
thought they told you
Shame, shame, shame, shame
Even when the light is out
I worry that you
Even when the light is out
I worry that you can still see me

Name Out of Mouth (traducción)

Te lo dije demasiadas veces
Pero no me escuchas aunque
Solo mantén mi nombre fuera de tu maldita boca hoy
Mandíbula floja, desempaca, tu mierda, tienes que dejarla salir
Solo mantén mi nombre fuera de eso
Pensé que te dijeron lo que pasaría
Si este comportamiento continuara
Mi madre me enseñó a ser amable, gentil y sincero
Y papá me enseñó cómo hacer pivotar un bate de béisbol
Así que no dejes que esas palabras pasen entre tus labios otra vez
Solo mantén mi nombre fuera de eso
Pensé que te dijeron lo que pasaría
Si este comportamiento continuara
Pensé que te lo dijeron, pensé que te lo dijeron, pensé que te lo dijeron,
pense que te lo habian dicho
Vergüenza, vergüenza, vergüenza, vergüenza
Incluso cuando la luz está apagada
me preocupa que tu
Incluso cuando la luz está apagada
Me preocupa que todavía puedas verme