Traducción de la letra de la canción Detroit - Tyler Childers

Detroit (original)

Readin' and writin' on Route 23
It’s hard to believe we’ve made it this far
So come on boys and grab your coats
Detroit’s waitin' so get in the car
Well the wind it blows cold but the girls are on fire
They say they’re the prettiest things you have seen
And I ain’t a gambler but I’d bet the farm
That Detroit’s a gold mine waiting for me
The sidewalks are always jammed in this town
I feel like a dam that’s about to cut loose
And the girls they say, will treat you fine
Beg for your silver 'til you can’t refuse
And I’d love to go back to the hills where I was born
Instead of workin' on cars that I can’t afford
My pockets are empty my patience is torn
Oh look what’s become of me
Mama I’m writin' to tell you I’m fine
I’m workin' real hard and I pray every night
So don’t you worry I’m happy and free
Detroit’s been like a blessing to me

(traducción)

Leer y escribir en la Ruta 23
Es difícil creer que hemos llegado tan lejos
Así que vamos muchachos y tomen sus abrigos
Detroit está esperando, así que súbete al auto
Bueno, el viento sopla frío, pero las chicas están en llamas
Dicen que son las cosas más bonitas que has visto
Y no soy un jugador, pero apostaría la granja
Que Detroit es una mina de oro esperándome
Las aceras siempre están abarrotadas en este pueblo
Me siento como una presa que está a punto de soltarse
Y las chicas que dicen te tratarán bien
Ruega por tu plata hasta que no puedas rechazar
Y me encantaría volver a las colinas donde nací
En lugar de trabajar en autos que no puedo pagar
Mis bolsillos están vacíos, mi paciencia está rota
Oh, mira lo que ha sido de mí
Mamá te escribo para decirte que estoy bien
Estoy trabajando muy duro y rezo todas las noches
Así que no te preocupes, soy feliz y libre.
Detroit ha sido como una bendición para mí