Traducción de la letra de la canción Shake the Frost - Tyler Childers

Shake the Frost (original)

You remind me of a Sunday
Back home in ole' Kentucky
With the church choirs just beltin' through the pines
And I love you like the mountains
Love’s the way the mornin' opens
To a soft and bright greetin' from the sun
So if it’d make you stay
I wouldn’t act so angry all the time
I wouldn’t keep it all inside
And I’d let you know how much I loved you every day
So darlin' will ya stay right here
And shake this frost off of my bones
Well I used to ride a Mustang
And I’d run that thing on high hopes
Til' they raised the price of dreams so high I couldn’t pay
So I let that car just sit there
When I should’ve took you driving
With the windows down while the music played
So if it’d make you stay
I wouldn’t act so angry all the time
I wouldn’t keep it all inside
And I’d let you know how much I loved you every day
So darlin' will ya stay right here
And shake this frost off of my bones
Darlin' will ya stay right here
And shake this frost off of my bones

Shake the Frost (traducción)

Me recuerdas a un domingo
De vuelta a casa en ole' Kentucky
Con los coros de la iglesia simplemente cantando a través de los pinos
Y te amo como las montañas
El amor es la forma en que se abre la mañana
A un saludo suave y brillante del sol
Así que si te haría quedarte
No actuaría tan enojado todo el tiempo
No lo mantendría todo adentro
Y te haría saber cuánto te amaba todos los días
Así que cariño, ¿te quedarás aquí?
Y sacúdeme esta escarcha de mis huesos
Bueno, yo solía montar un Mustang
Y ejecutaría esa cosa con grandes esperanzas
Hasta que subieron el precio de los sueños tan alto que no podía pagar
Así que dejé que ese auto se quedara ahí
Cuando debería haberte llevado conduciendo
Con las ventanas abajo mientras sonaba la música
Así que si te haría quedarte
No actuaría tan enojado todo el tiempo
No lo mantendría todo adentro
Y te haría saber cuánto te amaba todos los días
Así que cariño, ¿te quedarás aquí?
Y sacúdeme esta escarcha de mis huesos
Cariño, ¿te quedarás aquí?
Y sacúdeme esta escarcha de mis huesos