Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dach der Welt, artista - Udo Lindenberg. canción del álbum Kosmos, en el genero Иностранный рокDach der Welt(original) |
| Sie hatten nichts |
| Sie waren verloren |
| In diese harte Welt hineingeboren |
| Als sie sich trafen |
| Allein und ängstlich |
| Da hatten sie wenigstens sich |
| Draußen war alles nur Hölle und Dreck |
| Sie suchten ihr kleines Paradies |
| Nichts sollte stören |
| Und ihr kleines Versteck |
| War ein Himmelbett |
| Warm und süß |
| Auf dem Dach der Welt |
| Da ganz oben |
| Si wollten einfach nur ihre Ruh' |
| Laß' draußn doch den Wahnsinn toben |
| Wir schließen Fenster und Türen ganz fest zu |
| Stille Liebe |
| Ihre Freunde wurden zu fernen Planeten |
| Wir die Sonne — haben sie gedacht |
| Und nach einiger Zeit waren sie einsam zu zweit |
| Alle hatten sich davongemacht |
| Waren sie mal Tage lag getrennt |
| Und das Telefon blieb stumm |
| Dann konnten sie an nichts mehr denken |
| Und stürzten ab ins Vakuum |
| Auf dem Dach der Welt, da ganz oben |
| Sie wollten einfach nur ihre Ruh' |
| Laß' draußen doch den Wahnsinn toben |
| Wir schließen Fenster und Türen ganz fest zu |
| «Unser Nest soll eine Festung sein…» |
| Sie liebten sich wie verrückt |
| Und der Wind der Welt kam nicht mehr rein |
| So fand man sie eines Tages |
| An der Liebe erstickt |
| (traducción) |
| no tenían nada |
| estabas perdido |
| Nacido en este mundo duro |
| cuando se conocieron |
| solo y asustado |
| Al menos allí se tenían |
| Afuera todo era infierno y suciedad |
| Estaban buscando su pequeño paraíso |
| Nada debe molestar |
| Y su pequeño escondite |
| Era una cama con dosel |
| cálido y dulce |
| En la cima del mundo |
| Allí arriba |
| Solo querían su paz. |
| Deja que la locura se enfurezca afuera |
| Cerramos puertas y ventanas herméticamente |
| amor silencioso |
| Sus amigos se convirtieron en planetas distantes. |
| Nosotros el sol - pensaron |
| Y después de un tiempo estaban solos como pareja |
| todos se habian quitado |
| ¿Fueron una vez días separados? |
| Y el teléfono se quedó en silencio |
| Entonces ya no pudieron pensar en nada |
| Y se estrelló contra el vacío |
| En el techo del mundo, allá arriba |
| Solo querían su paz. |
| Deja que la locura se enfurezca afuera |
| Cerramos puertas y ventanas herméticamente |
| "Nuestro nido será una fortaleza..." |
| Se amaban como locos |
| Y el viento del mundo ya no pudo entrar |
| Así la encontraron un día |
| ahogado en el amor |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
| Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
| Wenn du gehst | 2016 |
| Durch die schweren Zeiten | 2016 |
| Der einsamste Moment | 2016 |
| Goodbye Sailor | 1988 |
| Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Göttin sei Dank | 2016 |
| Dr. Feeel Good | 2016 |
| Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Straßenfieber | 2016 |
| Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
| Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
| Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Plan B | 2016 |
| Mein Ding | 2021 |