Traducción de la letra de la canción We've Had Our Time - Udo Lindenberg

We've Had Our Time (original)

We’ve had our time
That wasn’t good to end
Somehow
Well, that was nice with you, yeah
Sometimes
In the beginning, I thought we understood
But now I find something has changed
Mmm… yeah… mmm… yeah… mmm… yeah…
Go your way
And I go mine
I’m sorry, but I’ma say
Mmm… we’ve had our time
Had our time
We’ve had our time
That was a good time
Somehow
Well, that was nice with you, yeah
Sometimes
It’s not that I change my mind
Maybe it’s just because our stars have changed their positions
We nver know, never know, no, no
Mayb it’s just a short intermission
Just a short intermission
We never know
We don’t know
We don’t know
We never know
Never know

(traducción)

hemos tenido nuestro tiempo
Eso no fue bueno para terminar
De algun modo
Bueno, eso estuvo bien contigo, sí
Algunas veces
Al principio, pensé que entendíamos
Pero ahora encuentro que algo ha cambiado
Mmm… sí… mmm… sí… mmm… sí…
Sigue tu camino
y yo voy mio
Lo siento, pero voy a decir
Mmm… hemos tenido nuestro tiempo
Tuvimos nuestro tiempo
hemos tenido nuestro tiempo
Ese fue un buen momento
De algun modo
Bueno, eso estuvo bien contigo, sí
Algunas veces
No es que cambie de opinión
Tal vez sea solo porque nuestras estrellas han cambiado de posición
Nunca sabemos, nunca sabemos, no, no
Tal vez sea solo un breve intermedio
Solo un breve intermedio
Nunca sabemos
no sabemos
no sabemos
Nunca sabemos
Nunca se sabe