Traducción de la letra de la canción Patria - Ultima Frontiera

Patria (original)

La mia patria è un impero con lo sguardo fisso al sole!
È una legione, la tradizione, è una visione, è un codice d’onore!
La mia patria è là dove si combatte per la mia idea!
È una comunità, è un’identità, la mia patria è questa qua!
Quando ti vedo che a soli dodici anni già imbracci quel fucile
L’azione pura, destino eroico, eterno esempio che non muore
E penso a quel borghese, quell’italiano medio ignavo e vile che sempre più si
piega:
Non è questa la mia Italia, non è questa la mia patria!
La mia patria è un impero con lo sguardo fisso al sole!
È una legione, la tradizione, è una visione, è un codice d’onore!
La mia patria è là dove si combatte per la mia idea!
È una comunità, è un’identità, la mia patria è questa qua!
La mia patria è un impero con lo sguardo fisso al sole!
È una legione, la tradizione, è una visione, è un codice d’onore!
La mia patria è là dove si combatte per la mia idea!
È una comunità, è un’identità, la mia patria è questa qua!

Patria (traducción)

¡Mi patria es un imperio con la mirada fija en el sol!
¡Es una legión, la tradición, es una visión, es un código de honor!
¡Mi patria es donde la gente lucha por mi idea!
Es una comunidad, es una identidad, ¡esta es mi patria!
Cuando te veo que con solo doce años ya llevas ese rifle
Acción pura, destino heroico, ejemplo eterno que nunca muere
Y pienso en ese burgués, ese italiano medio indiferente y cobarde que cada vez más sí
pliegue:
¡Esta no es mi Italia, esta no es mi patria!
¡Mi patria es un imperio con la mirada fija en el sol!
¡Es una legión, la tradición, es una visión, es un código de honor!
¡Mi patria es donde la gente lucha por mi idea!
Es una comunidad, es una identidad, ¡esta es mi patria!
¡Mi patria es un imperio con la mirada fija en el sol!
¡Es una legión, la tradición, es una visión, es un código de honor!
¡Mi patria es donde la gente lucha por mi idea!
Es una comunidad, es una identidad, ¡esta es mi patria!