
Fecha de emisión: 31.12.2007
Idioma de la canción: italiano
Venerdì(original) |
Dopo cinque giorni d’inferno sul lavoro |
Timbro il cartellino e sono un uomo nuovo |
Assalto come sempre la solita locanda |
Si apre il sipario con la mia nera banda! |
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli! |
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai! |
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili! |
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così? |
Come un vulcano sfogo la settimana |
Sono allergico al lavoro, ai soldi ed alla grana |
Li spendo tutti in alcol, offro da bere a tutti |
È un circolo vizioso e siamo tutti matti! |
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli! |
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai! |
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili! |
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così? |
Il venerdì sarà così a festeggiare tra banchi e tavoli! |
Grandi discorsi di guerrieri ed eroi, di vecchie storie, dei soliti guai! |
Sarà così il venerdì a superare blocchi e vigili! |
Domani, poi, è sabato e chi lo sa se ci sarà un altro dì ancora così? |
(traducción) |
Después de cinco días de infierno en el trabajo |
Sello la tarjeta y soy un hombre nuevo |
Asalto como siempre a la posada de siempre |
¡Se abre el telón con mi banda negra! |
¡Así que el viernes será para celebrar entre bancos y mesas! |
¡Gran charla de guerreros y héroes, de viejas historias, de los problemas habituales! |
¡Así será el viernes de superación de bloqueos y vigilancia! |
Mañana, entonces, es sábado y quién sabe si habrá otro día como este. |
Como un volcán desahogo la semana |
Soy alérgico al trabajo, al dinero y al dinero. |
Me lo gasto todo en alcohol, les ofrezco un trago a todos |
¡Es un círculo vicioso y estamos todos locos! |
¡Así que el viernes será para celebrar entre bancos y mesas! |
¡Gran charla de guerreros y héroes, de viejas historias, de los problemas habituales! |
¡Así será el viernes de superación de bloqueos y vigilancia! |
Mañana, entonces, es sábado y quién sabe si habrá otro día como este. |
¡Así que el viernes será para celebrar entre bancos y mesas! |
¡Gran charla de guerreros y héroes, de viejas historias, de los problemas habituales! |
¡Así será el viernes de superación de bloqueos y vigilancia! |
Mañana, entonces, es sábado y quién sabe si habrá otro día como este. |
Nombre | Año |
---|---|
Terra Rossa | 2005 |
Trieste 1953 | 2005 |
Il Ballo Dell'Illusione | 2007 |
Soldato Ignoto | 2009 |
Noi Mai Domi | 2009 |
Ti Con Nu Nu Con Ti | 2009 |
Sempre Più Blu | 2009 |
Il Ballo Dell'antifà | 2019 |
Al Puledro Impennato | 2009 |
La Rossa Verità | 2019 |
Serata Al Pub | 2019 |
Trincee | 2019 |
Non ci sono più eroi | 2002 |
La battaglia del lago | 2002 |
Trilateral Commission | 2002 |
Primo Novembre | 2019 |
Non Conforme | 2005 |
Stop 205 | 2005 |
Militia | 2005 |
Il Capo Di Cuib | 2005 |