Traducción de la letra de la canción Fickor fulla av sand - Uno Svenningsson

Fickor fulla av sand (original)

Mina steg dom ekar genom natten
Det var alltför länge sen vi sågs
Jag följer ljuset från barer och gators sken
Ja du är där för mig och jag är här för dig
Vi såg varandra bland alla andra, oooh
Minnen som flög och kunde va sagor
Men jag har fickor fulla av sand
Är du verkligen sann?
En oas nånstans
För jag har fickor fulla av sand, oooh
Är du verkligen sann?
(oooh)
Jag vill veta mer om dig i natten
Jag vill veta mer om dig om jag får
Du är en plats, en hägring som kanske finns
En möjlig verklighet, finns det nån som vet?
Vi såg varandra bland alla andra, oooh
Minnen som flög och kunde va sagor
Men jag har fickor fulla av sand
Är du verkligen sann?
En oas nånstans
För jag har fickor fulla av sand
Är du verkligen sann?
Oooh
Jag har fickor fulla av sand, sand, sand
Utan att veta kan jag sluta leta
Nananana
Nananana
När jag blundar har jag världen i min hand
När jag vaknar har jag fickor fulla av sand
Jag har fickor fulla av sand

Fickor fulla av sand (traducción)

Mis pasos resuenan a través de la noche
Ha pasado mucho tiempo desde que nos vimos
Sigo la luz de los bares y el resplandor de las calles
Sí, estás ahí para mí y yo estoy aquí para ti.
Nos vimos entre todos, oooh
Recuerdos que volaron y podrían ser cuentos de hadas
Pero tengo los bolsillos llenos de arena
¿Eres realmente cierto?
Un oasis en alguna parte
Porque tengo los bolsillos llenos de arena, oooh
¿Eres realmente cierto?
(ooh)
Quiero saber más de ti esta noche.
quiero saber mas de ti si puedo
Eres un lugar, un espejismo que podría existir
Una posible realidad, ¿alguien sabe?
Nos vimos entre todos, oooh
Recuerdos que volaron y podrían ser cuentos de hadas
Pero tengo los bolsillos llenos de arena
¿Eres realmente cierto?
Un oasis en alguna parte
Porque tengo los bolsillos llenos de arena
¿Eres realmente cierto?
Oooh
Tengo los bolsillos llenos de arena, arena, arena
Sin saber, puedo dejar de mirar
nananana
nananana
Cuando cierro los ojos, tengo el mundo en mi mano
Cuando me despierto, tengo los bolsillos llenos de arena
tengo los bolsillos llenos de arena