Traducción de la letra de la canción Bonnies in the Coupe - Upchurch

Bonnies in the Coupe (original)

Woah oh
Woah oh
Woah oh
I pull up in the ain’t no sparkle on my boots
I don’t pay no tabby with the bottle I’m a goose
All the baddies want shotty
Got the Bonnie’s in the coupe
And they ain’t playin' me but do my tracks stay on a loop
Labels they callin'
I do not want them
Came in the game with a swing like a doll hand (Doll hand)
Blunt rolled, Copperhead Road (Copperhead Road)
Shoot the jukebox standin' in the club, uh oh
I get that hoochie coochie like rockstars that’s in the movies (Movies)
Tour bus like the 80's even drivers get the groupies (Groupies)
Comparin' me to Elvis in the cut with all the cuties
Rednecks in my crew and under them suits yeah they got the uzis
I pull up in the ain’t no sparkle on my boots
I don’t pay no tabby with the bottle I’m a goose
All the baddies want shotty
Got the Bonnie’s in the coupe
And they ain’t playin' me but do my tracks stay on a loop
I pull up in the ain’t no sparkle on my boots
I don’t pay no tabby with the bottle I’m a goose
All the baddies want shotty
Got the Bonnie’s in the coupe
And they ain’t playin' me but do my tracks stay on a loop
South side, (South side) 'til I die ('til I die)
When I get to heaven I need seven four wheel drives (four wheel drives)
South side, (South side) 'til I die ('til I die)
Jesus do a liquor trick 'cause I ain’t drinkin' wine (drinkin' wine)
And I bring the dust
Surround me with angels
Colt 45 and some good green and paper (and paper)
Ballpoint pen leaking the lifetime (lifetime)
You can write about me but not to cop mine
I’m big cousin bubba
A country ass motha-fucka
Standin' on the porch like a felon
tats and I’m covered
I’ll kill for my mother, my brother
Setting up him with others
And write about my life and still survive a county star when I show up
I pull up in the ain’t no sparkle on my boots
I don’t pay no tabby with the bottle I’m a goose
All the baddies want shotty
Got the Bonnie’s in the coupe
And they ain’t playin' me but do my tracks stay on a loop
I pull up in the ain’t no sparkle on my boots
I don’t pay no tabby with the bottle I’m a goose
All the baddies want shotty
Got the Bonnie’s in the coupe
And they ain’t playin' me but do my tracks stay on a loop

Bonnies in the Coupe (traducción)

oh oh
oh oh
oh oh
Me detengo en el no hay brillo en mis botas
Yo no pago ningún tabby con la botella soy un ganso
Todos los malos quieren shotty
Tengo los Bonnie en el cupé
Y no me están jugando, pero ¿mis pistas permanecen en un bucle?
Etiquetas a las que llaman
No los quiero
entró en el juego con un swing como una mano de muñeca (mano de muñeca)
Romo laminado, Copperhead Road (Copperhead Road)
Dispara a la máquina de discos parada en el club, uh oh
Tengo ese hoochie coochie como estrellas de rock que está en las películas (Películas)
Autobús turístico como los 80, incluso los conductores obtienen las groupies (Groupies)
Comparándome con Elvis en el corte con todas las bellezas
Rednecks en mi equipo y debajo de sus trajes, sí, tienen los uzis
Me detengo en el no hay brillo en mis botas
Yo no pago ningún tabby con la botella soy un ganso
Todos los malos quieren shotty
Tengo los Bonnie en el cupé
Y no me están jugando, pero ¿mis pistas permanecen en un bucle?
Me detengo en el no hay brillo en mis botas
Yo no pago ningún tabby con la botella soy un ganso
Todos los malos quieren shotty
Tengo los Bonnie en el cupé
Y no me están jugando, pero ¿mis pistas permanecen en un bucle?
Lado sur, (lado sur) hasta que muera (hasta que muera)
Cuando llegue al cielo necesito siete tracción en las cuatro ruedas (tracción en las cuatro ruedas)
Lado sur, (lado sur) hasta que muera (hasta que muera)
Jesús hace un truco de licor porque no estoy bebiendo vino (bebiendo vino)
Y traigo el polvo
Rodéame de ángeles
Colt 45 y unos buenos green and paper (y paper)
Bolígrafo con fugas de por vida (de por vida)
Puedes escribir sobre mí, pero no copiar el mío.
soy el primo mayor bubba
un país culo motha-fucka
De pie en el porche como un delincuente
tatuajes y estoy cubierto
mataré por mi madre, mi hermano
Poniéndolo en contacto con otros
Y escribir sobre mi vida y aún así sobrevivir a una estrella del condado cuando aparezca
Me detengo en el no hay brillo en mis botas
Yo no pago ningún tabby con la botella soy un ganso
Todos los malos quieren shotty
Tengo los Bonnie en el cupé
Y no me están jugando, pero ¿mis pistas permanecen en un bucle?
Me detengo en el no hay brillo en mis botas
Yo no pago ningún tabby con la botella soy un ganso
Todos los malos quieren shotty
Tengo los Bonnie en el cupé
Y no me están jugando, pero ¿mis pistas permanecen en un bucle?