Traducción de la letra de la canción Будет трудно - Утро в тебе

Будет трудно (original)

Да, будет трудно.
Да, нелегко.
Да, будет трудно –
Мы идем далеко.
Никто не знает,
Когда окончится путь,
Но с нами правда –
Не стоит бояться
Ни тюрем, ни пуль!
Да, будет трудно –
Дорога длинна.
В том, что случилось,
Была и наша вина.
Но с нами правда –
Ее не заглушат
Не выстрелы пушек,
Ни звон монет.
Да, с нами правда –
При слове «культура»
Каждый из них
Берется за пистолет!
Да, будет трудно!
Да, нелегко.
Но нам не стоит бояться
Пощечин или плевков.
Ведь с нами правда –
Натиск рабочего класса
Им нет сдержать!
Будет трудно.
Да, будет трудно!
Будет трудно!
Но с нами правда –
Не стоит бояться
Рабочему братству
Ни тюрем, ни пуль!
Да, с нами правда –
Ее не заглушат
Ни выстрелы пушек,
Ни выкрики мулл!
Да, с нами правда –
Натиск рабочего класса
Им не сдержать!
Будет трудно.
Да, нелегко.
Да, будет трудно.
Да, нелегко.
Будет трудно
Будет трудно

(traducción)

Sí, será difícil.
Sí, no es fácil.
si, sera dificil
vamos lejos
Nadie sabe,
Cuando el camino termina
Pero la verdad está con nosotros.
no tengas miedo
¡Sin prisiones, sin balas!
si, sera dificil
El camino es largo.
en lo que paso
También fue nuestra culpa.
Pero la verdad está con nosotros.
ella no será silenciada
No tiros de pistola
No el sonido de las monedas.
Sí, es cierto con nosotros.
Con la palabra "cultura"
Cada uno de ellos
¡Toma un arma!
¡Sí, será difícil!
Sí, no es fácil.
Pero no debemos tener miedo
Golpear o escupir.
Después de todo, la verdad está con nosotros -
La embestida de la clase obrera
¡No pueden contenerse!
Será difícil.
¡Sí, será difícil!
¡Será difícil!
Pero la verdad está con nosotros.
no tengas miedo
A la fraternidad obrera
¡Sin prisiones, sin balas!
Sí, es cierto con nosotros.
ella no será silenciada
Sin cañonazos
¡Nada de gritos de mulás!
Sí, es cierto con nosotros.
La embestida de la clase obrera
¡No pueden contenerse!
Será difícil.
Sí, no es fácil.
Sí, será difícil.
Sí, no es fácil.
sera dificil
sera dificil