Traducción de la letra de la canción Under The Covers - 88 Fingers Louie - V/A - Liberation Records, 88 Fingers Louie

Under The Covers - 88 Fingers Louie (original)

I really think you should have a seat
What I have to say won’t be too neat
I saw this coming for about a year
When your mother said I need you dear
I’m not here just to see you dear
I’m really here to see your mother
One night last week, when you were asleep
We fooled around under the covers
Don’t be around unless you want today
Because all day I need to mate
She made me feel as if I was at home
One thing I remember when we were alone
I’m not here just to see you dear
I’m really here to see your mother
One night last week, when you were asleep
We fooled around under the covers
I wanna come home Friday night
And I’ll do my best to make things right
Just make sure that your moms not htere
Or she’ll pinch my cheeks and squeeze my rear
I’m not here just to see you dear
I’m really here to see your mother
One night last week, when you were asleep
We fooled around under the covers

Under The Covers - 88 Fingers Louie (traducción)

Realmente creo que deberías tomar asiento
Lo que tengo que decir no será demasiado claro
Lo vi venir durante aproximadamente un año.
Cuando tu madre dijo te necesito querida
No estoy aquí solo para verte querida
Realmente estoy aquí para ver a tu madre.
Una noche la semana pasada, cuando estabas dormido
Jugamos bajo las sábanas
No estés cerca a menos que quieras hoy
Porque todo el día necesito mate
Ella me hizo sentir como si estuviera en casa
Una cosa que recuerdo cuando estábamos solos
No estoy aquí solo para verte querida
Realmente estoy aquí para ver a tu madre.
Una noche la semana pasada, cuando estabas dormido
Jugamos bajo las sábanas
Quiero volver a casa el viernes por la noche
Y haré todo lo posible para hacer las cosas bien
Solo asegúrate de que tu madre no esté aquí.
O me pellizcará las mejillas y me apretará el trasero
No estoy aquí solo para verte querida
Realmente estoy aquí para ver a tu madre.
Una noche la semana pasada, cuando estabas dormido
Jugamos bajo las sábanas