Traducción de la letra de la canción Старые письма - Вадим Байков

Старые письма (original)

Мы храним в своих квартирах
Фотографии в альбомах,
Много разных сувениров
И подарки от знакомых.
Среди памятных предметов
Очень бережно храним мы Письма в стареньких конвертах,
Письма от своих любимых.
Старые письма, старые письма,
Словно осенние желтые листья.
Старые письма, старые письма,
Письма прошедшей любви.
Если никого нет дома,
Мы листаем их украдкой.
Почерк мелкий и знакомый,
Пожелтевший лист тетрадный.
Мы надеемся, что где-то
И о нас так вспоминают:
Бережно хранят конверты,
Письма трепетно читают.
Старые письма, старые письма,
Словно осенние желтые листья.
Старые письма, старые письма,
Письма прошедшей любви.
Старые письма (старые письма),
Старые письма, (старые письма)
Словно осенние желтые листья.
Старые письма, (старые письма)
Старые письма, (старые письма)
Письма прошедшей любви.
О-о-хо-охо…
На-на-на на-на…

Старые письма (traducción)

Almacenamos en nuestros apartamentos
Fotos en álbumes,
Muchos recuerdos diferentes.
Y regalos de amigos.
Entre los recuerdos
Guardamos cuidadosamente las cartas en sobres viejos,
Cartas de tus seres queridos.
Viejas cartas, viejas cartas
Como hojas amarillas de otoño.
Viejas cartas, viejas cartas
Cartas de un amor pasado.
si no hay nadie en casa
Los hojeamos furtivamente.
La letra es pequeña y familiar,
Hoja de cuaderno amarillenta.
Esperamos que en algún lugar
Y nos recuerdan así:
Guarde los sobres con cuidado
Las cartas se leen con entusiasmo.
Viejas cartas, viejas cartas
Como hojas amarillas de otoño.
Viejas cartas, viejas cartas
Cartas de un amor pasado.
Viejas cartas (viejas cartas)
Viejas cartas, (viejas cartas)
Como hojas amarillas de otoño.
Viejas cartas, (viejas cartas)
Viejas cartas, (viejas cartas)
Cartas de un amor pasado.
Oh-oh-ho-oh...
Na-na-na-na-na…