Traducción de la letra de la canción Mental Crucifixion - Vale of Pnath

Mental Crucifixion (original)

This is a lie
Deep asleep, forceful wake
Locked in limbonic state
Still frozen in your false world
Feeling what shouldn’t exist
Life beckons a testament
What is reality?
Is it what your mind entities?
Saturated view of charcoal skies
In your dead mind that feels alive
Invisible god, the eater of time
Raping your senses to comply
Forcing a world that doesn’t exist
Your mind rooted in the darkened abyss
Only feeling what you don’t resist
You’re left alone
How can you escape what you are?
Your defenses fall
Solid is this fragile world;
losing your grasp
Instructed to feel what your soul shows as truth
Pulled apart by vermin limbs
Mentally crucified by this chimera
Your senses, are false to you but you believe
Your vision, is gone but still you think you see
Your body, is paralyzed but still you move
Your thoughts, are focused but you’re still removed
And now you’re bound to your world
A stitch in your threading that shall unfurl
Wake and you shall see:
Your coma is self-inflicted
A second;
eternity
A moment;
a lifetime
Hallucinations, a dream that is meant to be
A force-fed reality

Mental Crucifixion (traducción)

Esto es una mentira
Sueño profundo, despertar contundente
Bloqueado en estado limbónico
Todavía congelado en tu mundo falso
Sintiendo lo que no debería existir
La vida llama a un testamento
¿Qué es la realidad?
¿Son las entidades de tu mente?
Vista saturada de cielos de carbón
En tu mente muerta que se siente viva
Dios invisible, el devorador del tiempo
Violando tus sentidos para cumplir
Forzando un mundo que no existe
Tu mente enraizada en el abismo oscuro
Solo sintiendo lo que no resistes
te quedas solo
¿Cómo puedes escapar de lo que eres?
Tus defensas caen
Sólido es este frágil mundo;
perdiendo el control
Instruido para sentir lo que tu alma muestra como verdad
Destrozado por miembros de alimañas
Mentalmente crucificado por esta quimera
Tus sentidos te son falsos pero crees
Tu visión se ha ido pero aún crees que ves
Tu cuerpo, está paralizado pero aún así te mueves
Tus pensamientos están enfocados pero aún estás eliminado
Y ahora estás atado a tu mundo
Una puntada en tu hilo que se desplegará
Despierta y verás:
Tu coma es autoinfligido
Un segundo;
eternidad
Un momento;
toda una vida
Alucinaciones, un sueño que está destinado a ser
Una realidad alimentada a la fuerza