Traducción de la letra de la canción The Serpent's Lair - Vale of Pnath

The Serpent's Lair (original)

Flocks of carrion, fat and foul, dispose of the dead, obey the mort
Machinations falling in place
Closer to my purpose
His heartbeat rumbles through stone and moss, cascading fear upon my regiment
He can see through our eyes, yet he will not see his demise
An ophidian god, its blood the cure for death
One single drought from its veins bestows immortal breath
Descend into the mouth of hell as one
Granite turns to onyx, darker than a lifeless star
The air is dense with sulphur
The walls they pulse with life, an unknown blight stricken by darkness
We wield thy kin as trophies to put fear in his heart, for it will be removed
Enter his lair
Cadavers decorate his vault, trophies of his own
A hideous roar brings down earth and stone
Crushed and added to his collection
A feverish nightmare cast in shadow
Eyes glow with corruption
Look into our minds
Reflections of scorn
Lurking beneath the earth, buried within these walls, confined and forgotten
An ophidian god, it’s blood the cure for death
One single drought from it’s veins bestows immortal breath
Descend into the mouth of hell as one
Granite turns to onyx, darker than a lifeless star
The air is dense with sulphur
The walls they pulse with life, an unknown blight stricken by darkness
We wield thy kin as trophies to put fear in his heart, for it will be removed
Yet he will not see his demise

(traducción)

Bandadas de carroña, gordas y asquerosas, disponer de los muertos, obedecer a los mort
Maquinaciones cayendo en su lugar
Más cerca de mi propósito
El latido de su corazón retumba a través de la piedra y el musgo, una cascada de miedo sobre mi regimiento
Puede ver a través de nuestros ojos, pero no verá su muerte.
Un dios ofidio, su sangre la cura para la muerte
Una sola sequía de sus venas otorga un aliento inmortal
Descender a la boca del infierno como uno
El granito se convierte en ónice, más oscuro que una estrella sin vida
El aire es denso con azufre
Las paredes palpitan con vida, una plaga desconocida azotada por la oscuridad
Empuñamos a tus parientes como trofeos para poner miedo en su corazón, porque será eliminado.
Entra en su guarida
Cadáveres decoran su bóveda, trofeos propios
Un espantoso rugido derriba tierra y piedra
Aplastado y agregado a su colección.
Una pesadilla febril proyectada en la sombra
Los ojos brillan con la corrupción
Mira en nuestras mentes
Reflejos de desprecio
Acechando bajo la tierra, enterrado dentro de estas paredes, confinado y olvidado
Un dios ofidio, es la sangre la cura para la muerte
Una sola sequía de sus venas otorga un aliento inmortal
Descender a la boca del infierno como uno
El granito se convierte en ónice, más oscuro que una estrella sin vida
El aire es denso con azufre
Las paredes palpitan con vida, una plaga desconocida azotada por la oscuridad
Empuñamos a tus parientes como trofeos para poner miedo en su corazón, porque será eliminado.
Sin embargo, no verá su muerte.