| Сохранив любовь (original) | Сохранив любовь (traducción) |
|---|---|
| Ты сквозь сон пришла ко мне | Viniste a mí a través de un sueño. |
| Как в том далёком сне | Como en ese sueño lejano |
| Сумасшедшей нашей встречи | Nuestro encuentro loco |
| Я, взглянув в твои глаза | te miré a los ojos |
| Без слов все поняла | entendí sin palabras |
| Время нашу боль не лечит! | ¡El tiempo no cura nuestro dolor! |
| Спят города, с неба звезда | Las ciudades están durmiendo, una estrella del cielo |
| Манит меня к тебе | me llama a ti |
| Припев: | Coro: |
| Сохранив любовь, на семи волнах | Manteniendo el amor, en siete olas |
| На семи ветрах будут гореть два сердца! | ¡Dos corazones arderán en siete vientos! |
| Сохранив любовь, в небо улетят | Habiendo salvado el amor, volarán hacia el cielo. |
| Два сердца улетят | Dos corazones volarán lejos |
| Чтобы вновь согреться! | ¡A calentar de nuevo! |
| Так безмолвно бьют часы | Tan silenciosamente suena el reloj |
| И с ними все мечты | Y con ellos todos los sueños |
| Остались между словами | Queda entre las palabras |
| Мы с тобой так долго шли | tú y yo caminamos por tanto tiempo |
| На зов одной любви | A la llamada de un amor |
| Что тайной сделали мы сами | Que secreto nos hicimos nosotros mismos |
| Спят города, с неба звезда | Las ciudades están durmiendo, una estrella del cielo |
| Манит меня к тебе | me llama a ti |
| Припев: | Coro: |
| Сохранив любовь, на семи волнах | Manteniendo el amor, en siete olas |
| На семи ветрах будут гореть два сердца! | ¡Dos corazones arderán en siete vientos! |
| Сохранив любовь, в небо улетят | Habiendo salvado el amor, volarán hacia el cielo. |
| Два сердца улетят | Dos corazones volarán lejos |
| Чтобы вновь согреться! | ¡A calentar de nuevo! |
| Спят города, с неба звезда | Las ciudades están durmiendo, una estrella del cielo |
| Манит меня к тебе | me llama a ti |
| Сохранив любовь, на семи волнах | Manteniendo el amor, en siete olas |
| На семи ветрах будут гореть два сердца! | ¡Dos corazones arderán en siete vientos! |
| Сохранив любовь, в небо улетят | Habiendo salvado el amor, volarán hacia el cielo. |
| Два сердца улетят | Dos corazones volarán lejos |
| Чтобы вновь согреться! | ¡A calentar de nuevo! |
Traducción de la letra de la canción Сохранив любовь - Валерия, Николай Басков
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Сохранив любовь de -Валерия
Canción del álbum: По серпантину
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:28.06.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Valeriya & Prigozhin
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1993 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2000 |