Traducción de la letra de la canción Письмо счастья - Вася Обломов

Письмо счастья (original)

Здесь Вася Обломов со своими друзьями: рядом Димон, Женя, Миша, Руслан, Саня,
Пялимся в ящик, верим новостям, видим вас каждый день, знаем, как вы там,
Понравилось, у как вы на «Ладе» через всю страну, понравилось, как с китами были, что Москва в дыму,
Видели, как вы сами тушили пожар, вот это была тема, вот это угар,
Верим в вас и в победу сильной России, ваш «План» не читали – но мы бы и не осилили,
Как говорится, кесарю – кесарево, а вам – ваше, посылаем вам от нас борща и каши,
Вам виднее, что делать для нашего блага, чтобы гордо развивалось знамя русского флага,
Для взрослого качественного досуга мы слушаем Гришу Лепса и Мишу Круга,
На выборах, если честно, никто из нас не бывает – народ и без нас вас сам выбирает, конечно,
Кто, если не вы, по сути, кто, если не вы?
Нагана по-мексикански знает, can she?
no wee
Легализуйте, пожалуйста, для нас проституцию, внесите изменения в вашу Конституцию,
А то в сауну придёшь – а там одни крокодилы, так и не сделать первый шаг без бутылки мочилы
Люблю слушать ваши умные речи, ибо все ответственности на ваши плечи.
Вы умудряетесь часто говорить смешное, Владимир, вы для России – самое дорогое!
Всегда все по делу, и всегда вы правы, не хотели бы прийти в жюри «Минуты славы»?
Или в «Большие гонки», что на Первом канале?
Скажите, Вас туда, часом, не приглашали?
Правда, цены растут, но вы тут ни при чем, сами наверняка знаете, что у нас по чем,
А то, что жизнь лучше не стала – так это ж не все сразу, мы это понимаем.
– Вася, поддай газу!
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Мы каждую неделю смотрим «Поле чудес», Леонид Якубович – нереальный бес!
Дайте ему какую-нибудь награду – мы с парнями будем реально рады!
У директора детсада ваш портрет в кабинете: «Дети, это – Путин!
Смотрите, дети!»
Прочитали в сети, что вы взрывали дома – да, ну!
Это – какая-то ерунда!
Да, у нас ведь принято во всем винить руководство, шаг влево, шаг вправо – начинается скотство,
То не так сделал, денег наворовал, братцы, так кто из нас не наворовал?
Максимка в армии барыжил солярой, доктор Зубов лекарства подменял пустой тарой,
Песочек со стройки ведрами выносили, ну, помнишь, было дело, скажи, Василий!
Главное – со всеми грамотно делиться, будь то врачи, паспортисты или полиция.
Страна дает возможность – мы ее реализуем!
Тупые трудятся за копейки – а мы рулим!
Да, и пришлите нам по-братски айфон 4-джи – почта России, поселок Кижи.
Ну, все, клеим марки, отправляем конверт: Россия, Москва, Кремль – всем привет!
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.

(traducción)

Aquí Vasya Oblomov con sus amigos: junto a Dimon, Zhenya, Misha, Ruslan, Sanya,
Miramos dentro de la caja, creemos las noticias, te vemos todos los días, sabemos cómo estás allí,
Me gustaba como andabas en el Lada por todo el país, me gustaba como andabas con las ballenas, que Moscú estaba en humo,
Vimos como tú mismo apagaste el fuego, ese fue el tema, ese es el frenesí,
Creemos en ti y en la victoria de una Rusia fuerte, tu "Plan" no fue leído, pero no lo hubiéramos dominado.
Como dicen, a Caesar - Caesar's, y a ti - tuyo, te enviamos borscht y gachas de nuestra parte,
Sabes mejor qué hacer por nuestro bien, para que el estandarte de la bandera rusa se desarrolle con orgullo,
Para ocio de calidad para adultos, escuchamos a Grisha Leps y Misha Krug,
Para ser honesto, ninguno de nosotros está en las elecciones, la gente te elige sin nosotros, por supuesto,
¿Quién, si no tú, de hecho, quién, si no tú?
Nagana sabe mexicano, ¿verdad?
no pis
Por favor, legalice la prostitución para nosotros, enmiende su constitución,
Y luego vienes a la sauna, y solo hay cocodrilos, no puedes dar el primer paso sin una botella de baño.
Me encanta escuchar tus inteligentes discursos, porque toda la responsabilidad está sobre tus hombros.
A menudo te las arreglas para decir cosas divertidas, Vladimir, ¡eres lo más preciado para Rusia!
Todo está siempre en su punto, y tú siempre tienes la razón, ¿te gustaría formar parte del jurado del “Minuto de Gloria”?
¿O en las "Grandes Carreras" del Canal Uno?
Dime, ¿no fuiste invitado allí, durante una hora?
Es cierto que los precios están subiendo, pero usted no tiene nada que ver con eso, usted mismo probablemente sepa qué tenemos para qué,
Y el hecho de que la vida no haya mejorado no es todo a la vez, lo entendemos.
- ¡Vasya, pisa el acelerador!
Esta es una carta de felicidad, directamente de la unidad médica, aquí está Vasya Oblomov con los niños: "¡Hola a todos!"
Le escribimos al Primer Ministro y, al mismo tiempo, nos juntamos por completo y no esperamos cambios.
Esta es una carta de felicidad, directamente de la unidad médica, aquí está Vasya Oblomov con los niños: "¡Hola a todos!"
Le escribimos al Primer Ministro y, al mismo tiempo, nos juntamos por completo y no esperamos cambios.
Vemos Field of Miracles todas las semanas, ¡Leonid Yakubovich es un demonio irreal!
Dale algún tipo de recompensa: ¡los chicos y yo estaremos muy felices!
El director del jardín de infancia tiene su retrato en su oficina: “¡Niños, este es Putin!
¡Mirad, niños!
Leemos en la red que volaste casas, ¡sí, bueno!
¡Esto es una tontería!
Sí, después de todo, es costumbre que culpemos al liderazgo por todo, un paso a la izquierda, un paso a la derecha: comienza la bestialidad,
Algo hizo mal, robó dinero, hermanos, ¿entonces quién de nosotros no robó?
Maksimka usó un solarium en el ejército, el Dr. Zubov reemplazó los medicamentos con contenedores vacíos,
Llevaron arena del sitio de construcción en cubos, bueno, recuerda, fue el caso, ¡dime, Vasily!
Lo principal es compartir de manera competente con todos, ya sean médicos, oficiales de pasaportes o la policía.
El país da una oportunidad, ¡nosotros la implementamos!
La gente estúpida trabaja por un centavo, ¡y nosotros conducimos!
Sí, y envíenos un iPhone 4-ji fraternal - Russian Post, pueblo de Kizhi.
Bueno, eso es todo, pegamos los sellos, enviamos el sobre: ​​Rusia, Moscú, el Kremlin, ¡hola a todos!
Esta es una carta de felicidad, directamente de la unidad médica, aquí está Vasya Oblomov con los niños: "¡Hola a todos!"
Le escribimos al Primer Ministro y, al mismo tiempo, nos juntamos por completo y no esperamos cambios.
Esta es una carta de felicidad, directamente de la unidad médica, aquí está Vasya Oblomov con los niños: "¡Hola a todos!"
Le escribimos al Primer Ministro y, al mismo tiempo, nos juntamos por completo y no esperamos cambios.