Traducción de la letra de la canción Karakol - Velet

Karakol (original)

Beni arama
Beni bul karakolda
Sebebini sorma
Bize kırgın gecelerin halini hatrını yokla
Yoruldum
Öyle yoruldum kendimi tanımıyorum
Beter olsun olsun
Daha beter olsun olsun
Neden giden gelen hep yarim
Canımı en çok yakan yarim
Derdi de biliyor yarim
Tamam yeter canım yanar yarim
Bitebilir ama sonu bilemediğin bi bıçak olabilir
Ama boşa bileme
Bu kara gecelerin yeni bi günün başıdır
Bu yüzden kara geceler başımın tacıdır
Ve sorarım kendime niye niye niye ben
Bi' gün gidersen o gün ölebilirim ben
Bitince bitiyo bitiş sebebi arama
Kendince bitirmelisin açmadan yeni yara
Yaralar açılır ama geçiyo'
Arada aklıma neler geliyo'
Onun gücü bi' bana mı yetiyo'
Bunca zaman konuşmadım diye hakkım yeniliyo'
Beni arama
Beni bul karakolda
Sebebini sorma
Bize kırgın gecelerin halini hatrını yokla
Yoruldum
Öyle yoruldum kendimi tanımıyorum
Beter olsun olsun
Daha beter olsun olsun
Daha kötü olsun (olsun)
Gözü doysun kusura bakma ama bebe daha toysun
Anasının kuzusu annesinin gülü la bebe daha çocuksun
Bak oynaşma iki selam veriyorum hemen oynaşma
Aç gözünü ve aptal olma yani kısaca bebeğim benim gibi olma
Dokun dokun başını astarını ister
İçin için o doğru zamanı bekler
Çiçek çok hep değişik renkler
Kaliteli çiçek bana verin arı bekler
Dört yanım pusu dört yanım puşt dolu
Dört yanım hüzün her günüm dolu
Bi' tek dilek dilemedi sözler
Yalancı şimdi bana bi söz ver
Beni arama
Beni bul karakolda
Sebebini sorma
Bize kırgın gecelerin halini hatrını yokla
Yoruldum
Öyle yoruldum kendimi tanımıyorum
Beter olsun olsun
Daha beter olsun olsun

Karakol (traducción)

No me llames
encuéntrame en la estación de policía
no preguntes por qué
Siente el estado de las noches rotas por nosotros
estoy cansado
Estoy tan cansado que no me conozco
mejorar
mejorar
Por que el que se va siempre es la mitad
La mitad que más me dolió
También sabe que la mitad
Está bien, querida, se quema la mitad.
Puede terminar, pero puede ser un cuchillo del que no conoces el final.
pero no seas en vano
Estas noches negras son el comienzo de un nuevo día
Por eso las noches negras son la corona de mi cabeza
Y me pregunto por qué por qué yo
Si te vas un día, puedo morir ese día.
Termina cuando se acabe, busca la razón del final
Tienes que terminarlo tú mismo, sin abrir una nueva herida.
Las heridas se abren pero pasan
¿Qué me viene a la mente de vez en cuando?
¿Es su fuerza suficiente para mí?
Estoy perdiendo mi derecho porque no he hablado en todo este tiempo.
No me llames
encuéntrame en la estación de policía
no preguntes por qué
Siente el estado de las noches rotas por nosotros
estoy cansado
Estoy tan cansado que no me conozco
mejorar
mejorar
empeorar (entenderlo)
Lo siento, pero cariño, sigues siendo un juguete
El cordero de tu madre, la rosa de tu madre la baby, todavía eres un niño
Mira, no bromees, estoy dando dos saludos, no bromees de inmediato.
Abre los ojos y no seas tonta, en fin, baby, no seas como yo
Toca, toca tu cabeza, quiero tu forro
Porque él espera el momento adecuado
Las flores son siempre de diferentes colores.
Dame una flor de calidad, la abeja espera
A mi alrededor emboscada, los cuatro lados están llenos de bastardos
Mis cuatro lados están tristes, todos los días están llenos
Las palabras no hicieron un solo deseo
Mentiroso ahora prométeme
No me llames
encuéntrame en la estación de policía
no preguntes por qué
Siente el estado de las noches rotas por nosotros
estoy cansado
Estoy tan cansado que no me conozco
mejorar
mejorar