Traducción de la letra de la canción Flexed Up - VELVETEARS

Flexed Up (original)

I think I just flexed up off my sadness like I knew I would
My hearts broke, so all I care about is if my money’s good
Don’t got time for feelings, cause I don’t be feeling ways I should
All year long it’s bank account full, poppin champagne kinda mood
I got fuckin good friends standing by my side
We don’t fuck with pills no more just bump Gab3 in the ride
We makin money, but everything we do legal now
I just called my mama up and told her this year she’ll be proud
I think I just flexed up off my sadness like I knew I would
My hearts broke, so all I care about is if my money’s good
Don’t got time for feelings cause I don’t be feeling ways I should
All year long it’s bank account full, popping champagne kinda mood

Flexed Up (traducción)

Creo que me levanté de mi tristeza como si supiera que lo haría.
Mis corazones se rompieron, así que todo lo que me importa es si mi dinero es bueno
No tengo tiempo para sentimientos, porque no me siento como debería
Todo el año la cuenta bancaria está llena, haciendo estallar champán un poco de humor
Tengo jodidos buenos amigos a mi lado
Ya no jodemos con pastillas, solo golpeamos a Gab3 en el viaje
Ganamos dinero, pero todo lo que hacemos es legal ahora
Acabo de llamar a mi mamá y le dije que este año estará orgullosa
Creo que me levanté de mi tristeza como si supiera que lo haría.
Mis corazones se rompieron, así que todo lo que me importa es si mi dinero es bueno
No tengo tiempo para sentimientos porque no me siento como debería
Durante todo el año, la cuenta bancaria está llena, haciendo estallar el estado de ánimo del champán.