Traducción de la letra de la canción Move Slowly - VELVETEARS

Move Slowly (original)

Yeah I know, shit could be worse but
I’m feeling low, I don’t know my worth yet
Just tell the truth, even if it hurts me
My life’s too fast, when will it move slowly?
I don’t wanna leave my bed
I just wanna leave my head
Why’s the floor always blood red
Why’s the drawer always full of meds
I’m cutting ties with some snakes that I thought had my back
I got some people hit me up thinking I’ll really hit em back
I ain’t even doing good so baby don’t cut me no slack
But there’s a reason trust is something that I lack
And I’ll never get that back
Trust is something that I lack
And there’s a reason for that
Trust is something that I lack
And I’ll never get it back
I want it back
I want it back
Trust is something that I lack
But I’ll never get it back

(traducción)

Sí, lo sé, la mierda podría ser peor, pero
Me siento deprimido, aún no sé lo que valgo
Solo di la verdad, aunque me duela
Mi vida es demasiado rápida, ¿cuándo se moverá lentamente?
no quiero dejar mi cama
Solo quiero dejar mi cabeza
¿Por qué el piso siempre es rojo sangre?
¿Por qué el cajón siempre está lleno de medicamentos?
Estoy cortando lazos con algunas serpientes que pensé que me respaldaban
Algunas personas me golpearon pensando que realmente les devolvería el golpe
Ni siquiera lo estoy haciendo bien, así que bebé, no me cortes sin descanso
Pero hay una razón por la cual la confianza es algo que me falta
Y nunca recuperaré eso
La confianza es algo que me falta
Y hay una razón para eso
La confianza es algo que me falta
Y nunca lo recuperaré
Lo quiero de vuelta
Lo quiero de vuelta
La confianza es algo que me falta
Pero nunca lo recuperaré